El género de terror slasher suma una propuesta sin precedentes para la industria audiovisual nacional con el estreno de “Pinocho sin cuerdas”, una producción que aterriza en las salas del país el jueves 29 de octubre. Esta versión oscura y visceral del clásico cuento reinterpreta la historia del muñeco de madera, quien movido por una obsesión por el cuerpo humano y la influencia de un siniestro grillo, inicia una búsqueda brutal de piel, carne y ojos.
Un aspecto revolucionario de este lanzamiento es que se trata de una producción internacional doblada íntegramente en Paraguay para el mercado global. Este importante hito exporta el talento y profesionalismo de directores, técnicos y actores de voz locales hacia pantallas de toda la región. El elenco de voces paraguayas incluye a Leila Bernal, Rafael Kohan, Marcos Sánchez, Pablo Barrios, Fátima Báez, Enrique Pavón, Clara Franco y Jorge Ratti.
Detrás de la producción internacional se encuentra el Twisted Childhood Universe (TCU), desarrollado por la compañía británica Jagged Edge Productions. Este universo cinematográfico se dedica a rescatar figuras infantiles tradicionales cuyos textos originales ya forman parte del dominio público, transformándolas en sangrientas cintas de horror.
En cuanto al apartado técnico y artístico, la película cuenta con la participación estelar del legendario actor Robert Englund —mundialmente conocido por encarnar a Freddy Krueger— dando voz al Grillo parlante, además del veterano intérprete de culto Richard Brake. A diferencia de los títulos actuales saturados por efectos digitales, la criatura cobró vida mediante un complejo muñeco animatrónico creado por el galardonado equipo de Todd Masters.
Los espectadores paraguayos podrán disfrutar de esta producción de 82 minutos de duración en todas las salas de cine nacionales a partir de finales de octubre. La propuesta promete consolidar el crecimiento del talento local de doblaje y posicionar al cine de género internacional con un sello firmemente paraguayo.

