Con la presentación del libro “Fachadas de Casonas del centro de Asunción”, de Mirtha González Schinini, se dio por habilitada el viernes último la Feria del Libro en Superseis España (Avda. España c/ Brasil).
Este material que fue lanzado en febrero de este año rinde un homenaje a la ciudad de Asunción y sus construcciones. Contiene fotografías de casonas y palacios, reseñas históricas y entrevistas a los antiguos vecinos. Se trata de un trabajo proyectado por González en el marco de un rescate cultural del centro asunceno que contó con el apoyo del Fondo Nacional de la Cultura y las Artes, Fondec.
NOVEDOSA
La Feria del Superseis España prevé para hoy, a partir de las 15:00, la ponencia sobre técnicas de lecturas “Club de Lectura UCSA lee”, a cargo de Luz del Puerto; en tanto que para mañana la programación anuncia la presentación del libro “Tu poema entre las sombras”, de José A. Monnin. Esta siesta y todos los domingos tendrá lugar el Festival de Ajedrez en Homenaje al Libro Paraguayo, organizado por Ajedrez Soldevilla, en el marco del proyecto “Dando un Jaque Mate a los Antivalores”. Esta actividad prevé un taller de 13:00 a 14:00, y posteriormente un torneo.
Dejanos tu comentario
La Feria del Libro de Buenos Aires, entre la crisis económica y una pulseada política
- Por Martín Raschinsky
- AFP
Termómetro de la situación de la cultura en Argentina, la Feria del Libro de Buenos Aires está marcada este año por el declive de la industria editorial debido a la crisis económica y una polémica por un “show” finalmente cancelado del presidente Javier Milei.
La emblemática industria del libro argentina ha sufrido el severo ajuste fiscal emprendido por el ultraliberal Milei desde diciembre para contener una inflación anual de casi 290 % en momentos en que la mitad de la población cae bajo la línea de pobreza.
“En enero las librerías nos hablaban de un descenso interanual en las ventas del 20 %, en febrero ya era 25 % y en marzo casi un 40 %”, dijo a la AFP Juan Pampín, presidente de la Cámara Argentina del Libro y director de la editorial Corregidor.
Federico Giménez, de la editorial Ciccus, recordó que la devaluación de 50 % del peso en diciembre encareció el precio del papel, que está dolarizado y manejado únicamente por dos empresas, lo que contribuyó al aumento de los precios.
En el sector de la venta al público el panorama es similar y los comerciantes maniobran entre los aumentos para intentar mantener la clientela incluso en los barrios más caros de Buenos Aires.
“Bajaron un montón las ventas, hay clientes que antes venían más seguido. Ahora preguntan, pero no llevan”, comentó a la AFP Santiago Martínez, dueño de la librería El Gato y la Luna en el acomodado barrio de Núñez de Buenos Aires.
Los libros cuestan cerca de 20 dólares, frente a un salario mínimo de unos 200.000 pesos (225 dólares).
DISPUTA
Además de la estrepitosa caída de las ventas, los organizadores de la Feria del Libro acusaron al Gobierno de atacar la cultura y desfinanciar la 48.ª edición de esta cita anual.
Alejandro Vaccaro, presidente de la Fundación El Libro que organiza la Feria, criticó en la inauguración el 25 de abril el “ataque despiadado contra la cultura” de parte del gobierno de Milei, mientras la escritora Liliana Heker se preguntaba en el discurso de apertura: “¿Tiene sentido celebrar esta nueva edición de la Feria del Libro en un país en el que día a día crece la pobreza y la indigencia?”.
Uno de los puntos destacados este año era la presentación del decimoctavo libro de Milei, “Capitalismo, socialismo y la trampa neoclásica” (Planeta), en un evento multitudinario con pantallas gigantes como un concierto.
Pero el presidente canceló el miércoles su espectáculo previsto para el 12 de mayo y acusó a los organizadores de “hostilidad” y de “intentos de sabotear” su acto.
En respuesta, Vaccaro dijo el jueves a Radio 10 que la cancelación se debía en realidad a la imposibilidad de cumplir los pedidos desmedidos que hacía el presidente: “Nos pidieron 5.000 entradas gratuitas”. La Presidencia desestimó esta aseveración y una diputada oficialista calificó a la feria de “zurda” (izquierdista).
Las rispideces entre la Feria del Libro y el Gobierno comenzaron cuando este decidió no instalar el habitual puesto de la Secretaría de Cultura en el evento, argumentando recortes de gastos.
Milei postergó la presentación de su libro para el 22 de mayo en el estadio Luna Park, con capacidad para unas 8.000 personas.
TRADICIÓN LITERARIA
Ezequiel Martínez, director general de la Fundación El Libro, dijo a la AFP que los organizadores no están en condiciones “de asumir la seguridad y todo lo que implica la visita de un presidente”. “Es la primera vez que un presidente en ejercicio iba a venir a presentar un libro”, precisó.
Sin embargo, “la feria no depende de que Milei venga a presentar su libro”, añadió el organizador del encuentro al que asisten 1.500 expositores de 40 países.
La Feria del Libro de Buenos Aires, que termina el 13 de mayo, es uno de los eventos libreros más importantes del mundo cultural hispanohablante. “La industria argentina fue la primera en Latinoamérica en empezar a hacer traducciones, lo que generó que, por ejemplo, se deje de usar el neutro en las ediciones y se incorporen términos más latinoamericanos”, detalló Pampín, quien remarcó la importancia regional del sector.
“Esto después fue copiado, en el mejor de los sentidos y enhorabuena, por Chile, México y Colombia, entre otros países”, continuó Pampín.
“Argentina tiene, por lejos, la mayor cantidad de librerías por habitante de Latinoamérica”, aseguró el librero, al estimar que en la ciudad de Buenos Aires
Dejanos tu comentario
Arkitect llegó a Paraguay de la mano de Superseis
La cadena Superseis apuesta constantemente a la innovación y nuevos conceptos. A lo que se suma ahora una nueva marca de modas, con presencia internacional. Arkitect desembarca oficialmente en Paraguay con prendas de diseño atractivo para adultos y niños a un precio competitivo.
La marca Arkitect es producida en Colombia por el Grupo Éxito, la misma cuenta con presencia en países de América y Europa. Sus colecciones se basan en prendas de moda que se presentan como un complemento versátil para diferentes ocasiones de uso. Se componen de colores neutros, siluetas estructuradas y telas que generan una sensación de confort.
Arkitect tiene presencia actual en nuestro país, específicamente en los locales de supermercados: Superseis Mburukuya, Superseis Mundimark e Hiperseis. En estos puntos, los clientes de la cadena ya pueden disfrutar de la facilidad de encontrar prendas con diseños contemporáneos y casuales para niños, jóvenes y adultos.
PRECIOS ÚNICOS
Ahora quienes eligen a Superseis tienen la posibilidad de en encontrar al paso un excelente autorregalo o el ideal presente especial para cualquier agasajo. Las prendas de Arkitect, se ofrecen a precios únicos desde G. 50.000 en adelante.
Retail SA tiene como eje principal la generación de fuentes de trabajo y oportunidades para todos: colaboradores directos, indirectos, así como las pymes de la industria nacional, permitiendo de esta manera seguir impulsando la generación de fuentes laborales formales y dignas que hoy ya posicionan a la compañía como el mayor empleador formal del país y la generación de oportunidades para la incorporación de más productos de la industria nacional.
Dejanos tu comentario
Varios lanzamientos y lectura de relatos en recta final de FIL Asunción
Este viernes 2 de junio, a las 18:00, en el Espacio “Alfredo Boccia” de la Feria Internacional del Libro - FIL Asunción 2023 se llevará a cabo la presentación de los libros publicados por la editorial AranduBook. Entre los títulos que serán presentados al público se pueden citar “Cronología histórica del Paraguay. 1524-2021″, del licenciado en historia Francisco Brítez Vera, que es una síntesis de los hechos más importantes ocurridos en el periodo indicado.
El gran acontecimiento bibliográfico del año que incluye más de 100 actividades artísticas y culturales, 82 stands y miles de libros nacionales y extranjeros fue inaugurado el jueves 25 de mayo y se extenderá hasta el domingo 4 de junio, en el Centro de Convenciones del Mariscal (San Roque González esquina Dr. Juan Eulogio Estigarribia), con acceso gratuito. Horario: de lunes a jueves de 9:00 a 21:00; viernes y sábados de 9:00 a 22:00 y domingos de 11:00 a 21:00.
Además, para este jueves se prevé el lanzamiento de “El misterio del tatakua”, del joven escritor Juan Miranda, que en esta ocasión ofrece una novela corta del género de terror con matices costumbristas y conjuntos tradicionales paraguayos. También presentará su libro “Escritos cortos para mentes fantásticas” el polifacético José González, que en esta ocasión ofrece al público relatos breves en este primer capítulo de su Colección Lombardía bajo el eslogan “Cambia la realidad dentro de tu mente”.
Lea más: Kirara Takaoka presentará sus libros de física en el FIL Asunción
A continuación, Paulo César López leerá el relato “Periplo al kurusu bicicleta”, una impactante crónica de no ficción que alterna la tercera y primera persona y que está incluida en su más reciente compilación denominada “Historias que cuenta la gente”, que recoge relatos impregnados del espíritu de la tradición oral del Paraguay.
Como un detalle, Carlos Vera Abed presentará la versión historieta de un cuento corto premiado con la mención de honor en el concurso de cuentos breves del Sesquicentenario de la Epopeya Nacional. “El recorte” se denomina la publicación, que tiene la particularidad de ser de los primeros en el Paraguay en utilizar la inteligencia artificial para la generación de las ilustraciones de la historieta.
Para finalizar, será presentado el libro “Atrapen a Perón”, de la autoría del periodista Hugo Ruiz Olazar, en el cual recoge las experiencias de los protagonistas paraguayos del proceso de exilio del caudillo argentino Juan Domingo Perón en 1955 luego de internarse en la embajada paraguaya en Buenos Aires y finalmente en el cañonero Paraguay para con posterioridad llegar a Asunción a bordo del hidroavión Catalina, pilotado por el capitán Leo Nowak.
Lea también: Escritor propone más apego a la lectura y reivindicar a la cultura
Dejanos tu comentario
FIL Asunción 2023: escritor propone más apego a la lectura para reivindicar a la cultura
Continúa hoy sábado la Feria Internacional del Libro - FIL Asunción, que arrancó el 25 de mayo con la presencia de destacados referentes del mundo literario en el Centro de Convenciones Mariscal (J. Eulogio Estigarribia N° 5086 esq. Charles de Gaulle, Asunción). El evento finaliza el 4 de junio con la habilitación de 82 estands, más de 100 actividades culturales y artísticas, la presencia de artistas de gran prestigio y varias novedades más.
El poeta y periodista paraguayo Alberto Sisa, en comunicación con La Nación/Nación Media, anunció que junto al escritor Feliciano Acosta presentarán a las 18:00 la obra “A orillas del arroyo Mburicao”, de Mirella Cossovel de Cuellar; mientras que a las 19:00 se lanzará el libro “Periodismo y cultura bajo represión stronista”, de José María Costa.
Sisa recordó que en su larga trayectoria como escritor tiene varias obras de su autoría, como ser: “Cenizales de fuego”, “Peatón alucinado”, “Evasiones peregrinas”, “Atalaya de sueños”, “El árbol de Pedrito y otros poemas”, “De esperas y otras impaciencias”.
Como primicia afirmó que tiene una obra totalmente inédita que muy pronto saldrá a la luz, que se titula: “Memoriales dispersos”, un poemario casi autográfico suyo, ya que habla de sus vivencias que pasó por las distintas etapas de la vida. “Son como fragmentos, chispazos de recuerdos que traen la nostalgia en la edad de la adultez, y que afloran en mi escritura a manera de prosa poética”, dijo el escritor.
El poeta puso énfasis en la necesidad de que el público paraguayo se incline más hacia la lectura para poder incursionar en el mundo de la literatura. “Yo considero fundamental la lectura, la buena lectura sobre todo, cómo basamento para la formación integral del poeta, del escritor. A este país lo debemos reivindicar a través de la cultura, como bien decía el padre César Alonso de las Heras, gran formador de escritores a través de sus cátedras en la Academia Universitaria”, manifestó.
Consideró que la Feria Internacional del Libro es una ventana al mundo del conocimiento. Las varias ferias que se realizan a lo largo del país durante el año dinamizan y fomentan a través de sus autores el mundo literario del país. “Esto sin duda es una apuesta a que ganemos un país con más lectores”, sentenció.
Agregó que el mundo literario en Paraguay está bastante movido con una variedad y cantidad de obras, con un muy buen nivel, tanto en narrativa como en poesía.
Dijo que actualmente existen muy buenos valores jóvenes en la literatura que leen y escriben, muchos de ellos salidos de los talleres literarios. “Son los escritores emergentes que trabajan con mucha dedicación y toman a la literatura con mucha fuerza vocativa”, expresó el poeta.
Leé más: Paraguaya realizó maestría en Harvard y recibió premio por “contribución intelectual”
El gran acontecimiento bibliográfico del año cuenta en esta edición con la participación de casi un centenar de estands, que presentarán miles de libros, nacionales y extranjeros, a disposición del público. Aglutina a las más importantes editoriales y librerías que son convocadas a través de la Cámara del Libro. Se prevé la presencia de España en calidad de país invitado.
En efecto, el programa de actividades contará con la visita de personalidades internacionales, como la señora Pilar del Río, presidenta de la Fundación José Saramago. También se destaca el cronograma del Ministerio de Educación y Ciencias, actividades de SEP-Itapúa “La noche de Itapúa” y toda la potencia juvenil de los más célebres bookfluencers del momento, un verdadero fenómeno que irrumpe en nuestro país.
Igualmente, el calendario de actividades programa para hoy sábado un maratón de lectura: “El trueno entre las hojas”, de Augusto Roa Bastos, de 9:00 a 15:00, a cargo de Adrián Cattivelli. Para las 17:00 se anuncia un encuentro de Escritores Emergente, con la participación de Kariredings, Barby Ávalos, Areli Espínola, Belu Penayo, Marcelo Romero, Carlos Ríos, entre otros.
A las 19:00 se presentará el libro “Soy Chiruzo”, de Pabla Thomen, y a las 20:00, Andrés Colmán Gutiérrez y Rogelio Goiburú realizarán el lanzamiento de “Las orgías del General”.
Los horarios de la feria internacional son: de lunes a jueves, de 9:00 a 21:00, viernes y sábados de 9:00 a 22:00 y domingo de 11:00 a 21:00, y la entrada será libre y gratuita.
Te puede interesar: Bookfluencers: las chicas que rompen las redes con sus lecturas