Casi dos décadas después y reivindicando la fuerza del rock sudamericano, los argentinos Turf presentan una nueva versión uniendo magias y efervescencias con los mexicanos DLD.
Lamento Boliviano es sin dudas uno de los más grandes clásicos en la historia del rock en español y también la canción latinoamericana con mayor cantidad de streams en tiendas digitales, pertenece a la banda argentina Alcohol Etílico y fue inmortalizada en 1994 por Los Enanitos Verdes.
Bailable, moderna y con una buena dosis de psicodelia, la canción conserva todo el poder de su catársis para convertirse en el nuevo single oficial del próximo trabajo de estudio de Turf, del que ya se conocen los adelantos Gatitas y Ratones, Malas decisiones, ¿Cuál? y Voy dejando atrás.
La versión fue producida artísticamente por Juanchi Baleirón, con mezcla y mastering de Álvaro Villagra en los estudios Del Abasto Monsterland en General Rodríguez, Buenos Aires. La grabación de DLD en México estuvo a cargo de Alberto Rodriguez.
“Tocamos por primera vez Lamento… en vivo hace unos años junto a Felipe Staiti, guitarrista de Los Enanitos Verdes. Fue un encuentro espontáneo, muy mágico, la canción se sintió casi nuestra. Pasó el tiempo y surgió la idea de tocarla en los shows y fue tanta la alegría del público que decidimos grabarla. Estamos muy felices además con la participación de DLD, es una banda increíble, nos encanta y esta es la primera vez que grabamos con un grupo mexicano”, expresó Joaquín Levinton, frontman de Turf.
DLD y su paso por la escena del rock
La banda surgió en 1998. A través de su constancia y dedicación desarrollaron su carrera musical y se posicionaron en la escena de rock en México, lugar donde se destacan por su estilo único.
A lo largo de estos más de 20 años de carrera fueron nominados a los Latin Grammy en las categorías de Mejor Álbum Pop/Rock y Mejor Canción Rock. Así también llenaron lugares como el Teatro Metropólitan, el Auditorio Nacional y el Palacio de los Deportes de la Ciudad de México.
Dejanos tu comentario
¿Te animás con la salsa agridulce? Aquí va una receta con pollo
Pese a estar en otoño y a punto de entrar en invierno, en estos días se dieron jornadas calurosas. Un plato ideal para días como estos, en donde perdemos el apetito y estamos sin muchas ganas, es preparar algo rápido, sencillo y sobre todo liviano.
En esta receta se destaca, por ejemplo, los beneficios del vinagre, que se incluye entre los ingredientes, entre los cuales están: ser un excelente antioxidante, un fantástico limpiador de bacterias y hongos, además de estar recomendado para diabéticos.
Para esta receta te dejamos los ingredientes sencillos y que casi siempre los tenemos en casa, porque forma parte de platos que a diario se preparan.
Lea también: Conocé los beneficios del diálogo interno positivo
Ingredientes
1 muslo de pollo
3 cucharadas de salsa de soja
1 cucharada de azúcar
3 cucharadas de vinagre
Te puede interesar: “Office siren”, una tendencia liberadora para lucir en la oficina
Cocinar no te llevará mucho tiempo, quizás, lo que más demore sea deshuesar. Abajo te contamos los pasos que debes seguir para deleitarte con este delicioso plato con sabor oriental.
Preparación
- Preparar el muslo de pollo sin hueso.
- En una sartén, añadir aceite y cocinar ambos lados del pollo.
- Una vez dorado, agregar: salsa de soja, azúcar y vinagre.
- Dejar reducir y ¡listo el plato!
Te puede interesar: Hablar con uno mismo puede ser beneficioso, según especialista
Dejanos tu comentario
Turf: entre el “Renacimiento”, el fútbol y el hit de cancha
Una de las bandas más populares, festivas y carismáticas del rock en Latinoamérica regresa con nuevo disco buscando recuperar lo que para ellos es la grandeza cultural de la música, con sus particulares letras y melodías pegadizas. De paso por Paraguay, Joaquín Levinton y Carlos “Toddy” Tapia conversaron con Nación Media sobre el “Renacimiento” de Turf.
- Por Luis Ríos
- Fotos Roberto Zarza
Se conoce como Renacimiento al movimiento cultural y artístico que surgió en Italia entre los siglos XIV y XVI, y es también el título del nuevo disco de Turf. “Se llama ‘Renacimiento’ porque es un nuevo comienzo en todo sentido para Turf. Canciones nuevas, disco nuevo, arte nuevo, pensamientos nuevos. Incluso una flautista nueva. Es un renacer, es un nuevo comienzo”, recalca Levinton para iniciar la conversación.
Es una tarde de sábado de abril. Toda la semana el clima estuvo inestable en el país. En la terraza del edificio Atrium en el barrio Villa Morra, los periodistas aguardan mirando al cielo que amaga con nublarse o despejarse preocupados de que la lluvia arruine los planes de entrevistas. En eso, los músicos llegan a la terraza despreocupados por el comportamiento del clima.
Desde mediados del 2020 Turf viene dando a conocer adelantos de su nuevo álbum. Durante estos dos años editaron cinco adelantos: “Gatitas y ratones”, “Malas decisiones”, “Cual”, “Voy dejando atrás”, “Decímelo de una” y “Sentimientos encontrados” junto con Los Auténticos Decadentes. En 2023, la espera llegó a su fin y la obra completa llamada “Renacimiento” vio la luz.
Se caracteriza por los estribillos coreables, el baile y la fiesta. Con raíces rockeras y sonidos modernos, el material está lleno de matices, con un sonido funk, pop y mucho groove, delineando un estilo de vida. Turf en su nuevo álbum se consolida como popular. “Es un chiste también a nivel de juego de palabras como siempre solemos hacer en nuestros discos. Volver a empezar”, agrega el vocalista sobre la relación disco/nombre/concepto.
La vida y la esencia de Turf tuvo momentos altos y bajos. La formación se separó en el 2007 por diferencias entre sus integrantes, dando origen a otras bandas. Pero en 2014, la banda se volvió a reunir para algunos conciertos y en 2015 anunciaron su reunión definitiva. Desde entonces, dos discos vieron la luz: “Odisea” (2017) y el nuevo “Renacimiento”. “A esta edad, renacer es como ser un bebé, pero con la próstata hecha mierda”, bromea Levinton sobre el encarar un nuevo disco después de más de 25 años de carrera.
En edad física, los Turf están rondando los 50 años, pero en mente y alma todavía son esos veinteañeros que atropellaron los escenarios a mediados de la década de los 90. “No sé cómo es renacer a los 50 porque a mí me falta mucho todavía para alcanzar esa edad. Hay que tener en cuenta que los músicos somos especiales porque ninguno actúa como si tuviera 50 años. Mirá a Charly (García), que tiene 70 y todavía es como un adolescente”, dice entre risas Toddy Tapia. Para ellos, la edad es solo un número.
NO PERDERLE EL RITMO A LO NUEVO
En Argentina, la convivencia entre artistas de rock y de trap ha generado cierta polémica y debate en la industria musical. En un principio, los fans –y algunos músicos– del rock tienden a ser críticos con el trap y otros géneros de música urbana, mientras que los fans de estos últimos pueden sentir que el rock es un género obsoleto y anticuado.
Hoy en día, ambas vertientes parecen convivir. Muchos artistas de rock y de trap han demostrado que es posible trabajar juntos y colaborar en proyectos musicales. Por ejemplo, el músico de rock Fito Páez ha trabajado con artistas de trap como Cazzu y Neo Pistea en sus últimas producciones. Turf no es la excepción, ya que en este disco aparece Ca7riel como representante de la movida urbana para una colaboración.
“No es trap solamente porque son varios estilos y menos Ca7riel que abarca un montón de estilos. A mí me parece que la nueva generación de músicos argentinos está en su mejor momento. Hay de todo y todo es muy bueno”, afirma Levinton disipando toda polémica que pudiera generarse.
De esta manera, se puede decir que la convivencia entre artistas de rock y de trap en Argentina es compleja y diversa, con espacios para la colaboración y la fusión musical. “Lo importante es que hay una generación de chicos haciendo música y muy variada. Yo no escucho trap en mi casa, pero sí lo escucho para trabajar, para ver qué hay ahí y pasando de un artista a otro, encuentro como seis estilos diferentes”, agrega, por su parte, Tapia.
En la línea de las tendencias nuevas, no solo aparecen estilos, sino también formatos y un personaje que también genera dudas a los compositores: la inteligencia artificial. Una de las herramientas de moda en ese sentido es el ChatGPT, que utiliza el aprendizaje automático para comprender y producir texto. Se alimenta de grandes cantidades de datos de texto para “aprender” cómo las palabras y las frases se utilizan en diferentes contextos y crear su propia versión de lenguaje natural.
En el caso de la música, se puede utilizar para generar letras de canciones, acordes y melodías en función de las palabras y frases que se proporcionan. “Al ChatGPT ese ya lo vamos a agarrar. Vamos a averiguar dónde vive”, bromea Joaquín Levinton sobre la nueva herramienta de moda.
Poniéndose más reflexivo, Tapia opina que utilizar este chat es una experiencia muy divertida. “Yo por ejemplo le pedí que me escriba una canción como The Smiths y me mataba de risa, porque no estaba bien, no era correcta. Agarra frases y las mezcla, es gracioso, pero hasta cierto punto. Está de moda y creo que todo el mundo juega con él. Yo creo que nunca le va a ganar a un tipo con una guitarra o al menos espero que así sea”, analiza el bajista.
EL FÚTBOL Y LA ÉLITE DE LA CANCIÓN DE CANCHA
En la final de la Copa Conmebol Libertadores 2019, la banda argentina fue la encargada de levantar al público en la previa a la definición que tendrían River Plate de Argentina y el Flamengo de Brasil cantando una canción que las hinchadas de Latinoamérica la popularizaron en las gradas: “Pasos al costado”, pero en versión cancha.
“Nosotros tocamos en varios estadios, en muchos. Pero en ese caso particular, hablamos de una final de fútbol. Fue una sensación única y lamentablemente perdió River porque o sino era el sueño perfecto”, recuerda Levinton al explicar la particularidad de ese show con relación a cualquier otro que hayan dado.
Turf es una banda muy identificada con River Plate. Levinton, Tapia y otro integrante más son fanáticos del club de la banda roja. “Yo de chico soñaba con ser futbolista o ser músico, que es lo que finalmente fui, pero más me hubiera gustado ser futbolista. Y en ese momento, al salir por el túnel a la cancha y con remeras de River puestas, fue como una sensación de ser futbolista”, atesora el frontman a cuatro años de aquel momento tan especial para ellos.
Aquel fue un evento en el que se había hecho un ensayo un día antes en el estadio donde tuvieron que repetir las entradas y las salidas varias veces, pero en ese día del partido los músicos estaban más ansiosos por el partido y porque su equipo gane la Copa Libertadores antes que por su propia presentación.
“Tenía un paso extra porque somos muy fanáticos de River. Hay tres (de cinco) en la banda que somos hinchas, pero de familia muy riverplatense. Quizás si se hubiera dado en otro contexto íbamos a estar nerviosos por tocar o por cómo salía la transmisión, pero en este caso nos interesaba más el partido”, cuenta Tapia.
Fue uno de esos casos en donde la música les ayudó a llegar a un lugar que siempre soñaron, el campo de juego, pero con el contexto del partido de fútbol. “Pasó algo muy gracioso, que es que nos sentíamos parte del equipo porque estábamos en la previa. Venían los canales de televisión a entrevistarnos como si fuéramos jugadores. Estamos muy identificados con River y está blanqueada esa relación porque la hinchada canta ‘Pasos al costado’”, asume el bajista.
Entonces para estar en Turf, ¿no hay que ser de Boca? “Tenemos a un hincha de Boca en la banda y ese día se puso la camiseta de River. Es más, yo lo vi gritar el gol de River aquella vez. Es que el evento te superaba por completo”, confiesa Toddy Tapia. A su vez, Levinton agrega que cuando Flamengo convirtió uno de los goles, se escuchó un grave en la cancha que él nunca antes había escuchado.
LARGA HISTORIA
La relación entre el rock y las canciones de las hinchadas de fútbol en Latinoamérica es muy estrecha y tiene una larga historia. El rock ha sido una fuente de inspiración para los fanáticos del fútbol, que han adaptado sus letras y melodías para crear himnos que son parte fundamental de la cultura futbolística de la región.
En algunos casos, las bandas de rock han creado canciones especialmente dedicadas a los equipos de fútbol como es el caso de Los Auténticos Decadentes, que escribieron la canción “La guitarra” para el Club Atlético River Plate. Para Joaquín Levinton, es un sueño hecho realidad, ya que va a la cancha desde muy chiquito. “Siempre me pasé cantando canciones de otros en el estadio y de repente cantar una mía fue un sueño hecho realidad”, remarca.
En otros casos, son los propios fanáticos quienes adaptan las letras de las canciones de rock para incluir referencias a sus equipos y jugadores favoritos. Esto fue lo que le pasó a Turf con su hit “Pasos al costado”. “Cuando una canción trasciende y llega a la cancha es tremendo y no es fácil lograrlo. Es lindísimo eso. Hay algunas canciones que vienen de la década del 30, pero si hablamos de canciones del rock argentino, habrá 10 como máximo”, puntualiza Carlos Tapia.
Particularmente para estos fanáticos de ese club, que canten una de sus canciones es muy especial. “No me acuerdo de quién suelen cantar, pero que canten una de Turf es fantástico. Entrar en esa élite de bandas cantadas por hinchadas está buenísimo”, dice el bajista.
SU RELACIÓN CON PARAGUAY
Los Turf se presentaron a lo largo de su carrera en varias ocasiones en nuestro país. Ya sea en solitario o como parte de algún festival, la banda solidificó sus lazos con el público, colegas y otros amigos que el país les dio. “Somos amigos de los Kchiporros, tocamos un montón de veces juntos. Además, tenemos muchos amigos en Paraguay. Amigos que tienen restaurantes, entonces comemos allí”, recuerda Joaquín Levinton.
La noche y la fiesta también son elementos que acompañaron a Turf a lo largo de su carrera y en Paraguay encontraron lugares donde divertirse después de algún show. “A la noche nos vamos de joda a boliches cuyos dueños también son nuestros amigos. Tenemos una historia en común con Paraguay que nos hace muy cercanos”, subraya el vocalista.
Su pasión por el fútbol también alcanza a Paraguay. “Hoy estuve en la cancha de Olimpia, di una vuelta por ahí. Tengo una simpatía por Olimpia de Paraguay. A este país lo sentimos propio porque no pasa eso de cruzar la frontera y encontrarnos con una idiosincrasia totalmente distinta a la nuestra”, elogia Tapia dando sus sensaciones estando aquí.
Así como otras bandas de la región, ellos siempre tienen presente a Paraguay para presentarse, difundir su música o simplemente encontrar un lugar donde pasar un buen rato. “Creemos que somos países muy parecidos y por eso estamos muy unidos. Es como seguir estando en nuestra zona de confort”, cierran.
Dejanos tu comentario
Tres ingredientes naturales que sirven como after sun
Puede suceder que, aún usando fotoprotector, la piel se sienta caliente y sensible luego de estar expuestas al sol. Existen diferentes plantas con acción antiinflamatoria, hidratante y antiséptica para tratar el malestar y cuidar de la dermis.
La exposición solar sin moderación y sin protección puede tener muchas consecuencias. Desde quemaduras muy dolorosas, manchas, hasta afecciones más graves. La idea no es aislarse, pero sí seguir las indicaciones de los especialistas -evitar la exposición de 10:00 a 16:00 y usar protector FPS 50-, si aún aplicando esta guía la piel se siente sensible, caliente, y está enrojecida, podés usar estas plantas:
Gel de aloe vera
Esta planta es idónea para tratar diferentes problemas en la piel. Tiene propiedades antiinflamatorias y antioxidantes que ayudan a aliviar, refrescar y calmar la dermis; incluso también favorece la regeneración celular, según afirman estudios científicos.
Para emplearlo, podes extraer el gel de la planta y hacer cubitos de hielo. Además de aliviar los malestares, estarás aprovechando todos los beneficios del aloé vera y la hieloterapia.
Te puede interesar: Hieloterapia: el hielo y sus beneficios en el cuerpo
Loción de lavanda
Muy usada en cosmética, cuenta con propiedades antiinflamatorias, antisépticas y puede prevenir la aparición de ampollas en la piel. Esta loción o tónico ayuda a regenerar e hidratar la piel luego de una exposición fuerte al sol.
¿Cómo se prepara? Prepará la infusión de lavanda: vas a necesitar 5 cucharadas de flores secas y dos tazas de agua, dejá que hierva durante 20 minutos y luego apagá el fuego. Una vez frío, servilo en en un vaporizador y reservá en la heladera para un toque extra de frescura.
Un detalle importante es que el tónico, guardado en la heladera, dura solo tres días, luego hay que preparar uno nuevo. Se puede usar tantas veces como se desee y en diferentes zonas del cuerpo. Recordá siempre finalizar con una crema hidratante.
Lee más sobre: Conocé la versatilidad del aceite esencial de lavanda
Agua de avena
Este cereal forma parte de muchos cosméticos para la piel. Gracias a sus propiedades tiene acción antioxidante, exfoliante suave, hidratante, regenerante y calmante. Al poseer lípidos y sustancias absorbentes de agua funciona bien como after sun, también remueve las células muertas y elimina las impurezas que causan acné.
Vas a necesitar: una cucharada de avena instantánea y una taza de agua mineral. Mezcla la pasta y deja que repose durante 15 a 20 minutos. Luego hay que colar con un paño limpio y reservar su agua. Se puede aplicar por las zonas deseadas con ayuda de un algodón o directamente con un pulverizador. Usalo las veces que creas necesario y reservá en la heladera.
Dejanos tu comentario
Errores que ralentizan el crecimiento del cabello
Para una melena XL se requiere de tiempo y cuidados. Un cabello saludable puede crecer hasta 2 cm por mes, pero si en el proceso se estanca o notas que no crece como debería, puede que estés cometiendo alguno de estos errores.
Factores como la edad o el estilo de vida también pueden influir en este proceso. Con el paso de los años, el cuerpo genera menos colágeno de forma natural entonces el pelo puede crecer más lento, esto se revierte con una buena alimentación y con suplementos de colágeno (siempre y cuando lo apruebe un especialista).
El estrés también es otra causa. Cuando el estilo de vida no incluye actividad física o formas de paliar el estrés, puede derivar a problemas en la piel que también incluye al cuero cabelludo. Esto genera que los folículos pilosos se debiliten y hasta haya caída prematura.
Lea más: ¿Por qué elegir el arroz integral en lugar del arroz blanco?
Errores comunes
1. Envolver el cabello
No está mal usar un gorro o envolver el pelo con una toalla después de salir de la ducha, lo que sí es un error es dejarla puesta durante mucho tiempo. Cuando pasan más de 15 minutos, el pelo mojado se vuelve más sensible al quiere y la humedad resulta perjudicial para el cuero cabelludo.
Lo ideal es salir de la ducha y secar el cabello con la toalla dando toques suaves a la melena, sin friccionar o enroscar el pelo, después hay que peinar la melena correctamente y secar al aire libre, también se puede usar secador pero a una temperatura templada.
2. Productos
Por un lado está la cuestión de usar champú, acondicionador y mascarilla que no van con las necesidades del tipo de cabello, hay que conocer las características de la melena y el cuero cabelludo para brindarle el cuidado que necesita.
Si no estás acostumbrada a usar acondicionador y mascarillas hidratantes, es momento de incluirlos en la rutina. Una de las funciones principales del acondicionador es evitar que el pelo se enrede, cuando no se aplica cuesta más peinar y desenredar el pelo, esto genera que las fibras se fracturen y suelten, perdiendo centímetros de largo. Las mascarillas también son fundamentales porque nutren, previenen la sequedad, protegen el cabello, y evita que las puntas se abran.
Te puede interesar: Cinco errores nocturnos que pueden estar dañando tu cabello
3. Alimentación
Una alimentación deficiente es peligrosa para la salud en general, pero también promueve que el cabello no luzca saludable y deje de crecer. Se debe beber suficiente agua al día y consumir menús completos que incluyan: proteína, carbohidratos, vitaminas y minerales.
4. Descanso
Durante las horas del sueño el cuerpo aprovecha para regenerarse, recargar energías y reactivar sus funciones. Cuando se duerme menos de lo recomendado, el organismo no tiene suficiente tiempo para transportar los nutrientes, el oxígeno y la sangre a las raíces del cabello y esto lo debilita al punto de que se ralentiza su crecimiento.