El Centro Cultural Drácena con el apoyo del Centro Cultural de España Juan de Salazar y la Secretaría Nacional de Cultura presentaron el ciclo de charlas Josefina, desde su propia orilla.
Desde agosto hasta diciembre se realizarán varios encuentros sobre las diversas aristas de la vida y obra de la inmortal Josefina Plá. Las charlas tendrán lugar en la ex-casa de Josefina Plá, ubicada sobre la calle Estados Unidos casi República de Colombia, y serán transmitidas en vivo por los canales de Facebook de Drácena y el CCEJS.
El formato de la actividad será semipresencial y reunirá a referentes de diversas disciplinas culturales con el objetivo de aportar nuevas perspectivas de artistas e intelectuales contemporáneos buscando revalorizar el aporte y legado de Josefina a las nuevas generaciones.
Entre las y los disertantes que participarán de este ciclo de charlas se encuentran Damián Cabrera, escritor, autor de textos de ficción, ensayos narrativos y textos críticos; Daiane Pereira Rodríguez, traductora, docente y autora de la biografía de Josefina Plá, La imposible ausente; Antonio Pecci, periodista, periodista cultural, escritor e investigador; Ana Barreto Valinotti, historiadora y autora de Mujeres que hicieron historia en el Paraguay; Lia Colombino, escritora, artista, docente y directora del Instituto Superior de Arte “Dra. Olga Blinder”, y Adriana Almada, poeta, escritora, editora, curadora y crítica de arte.
Las charlas se desarrollarán una vez al mes. El ciclo empezó el sábado 7 de agosto con la disertación “Escribir el paisaje: Cuestiones de género y espacio en Josefina Plá” llevado a cabo por el escritor y editor Damián Cabrera. El autor introdujo al público a la obra narrativa de Josefina Plá e interpretó en su intersección con las categorías de espacio y género.
Los encuentros se realizarán siempre a partir de las 16:00 en las siguientes fechas y con los siguientes temas:
Sábado 4 de septiembre. “Josefina Plá: La mirada a lo artesanal desde su aproximación a la cerámica popular” por Lia Colombino.
Sábado 9 de octubre. Entrevista a Ariel Plá. “Josefina Plá: una intelectual en tránsito” por Daiane Pereira Rodríguez.
Sábado 13 de noviembre. “Josefina Plá, docente teatral, periodista e intelectual” por Antonio V. Pecci.
Sábado 20 de noviembre. “Josefina, la luz, la piedra y el agua (o las derivas de una escritura)” por Adriana Almada.
Sábado 04 de diciembre. “Josefina, o el pulso de una vida en invariable (des) tiempo” por Ana Barreto Valinotti.
Dejanos tu comentario
Concultura analizó el anteproyecto de presupuesto 2025 de la SNC
Los lineamientos del anteproyecto del Presupuesto 2025 de la Secretaría Nacional de Cultura (SNC) y la creación de la Estrategia Nacional de Economía Creativa fueron algunos temas centrales de la segunda reunión del año que celebró el Consejo Nacional de Cultura (Concultura), junto a otros abordajes relevantes como el programa de Salvaguarda Urgente del Patrimonio Cultural Material del Paraguay, así como la propuesta para la 19.ª Sesión del Comité Intergubernamental de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco, que por primera vez se realizará en Asunción, en diciembre próximo.
Luego del encuentro celebrado en julio pasado, esta nueva cita de Concultura se realizó en el Sitio de Memoria y Centro Cultural 1A - Ycuá Bolaños, en Asunción, el 17 de setiembre, presidido por la ministra de la Secretaría Nacional de Cultura (SNC), Adriana Ortiz Semidei, en que se discutieron los avances en puntos propuestos en la sesión anterior por las mesas técnicas sectoriales y se presentó el Decreto n.º 2464/2024, que establece el programa “Salvaguarda Urgente del Patrimonio Cultural Material del Paraguay”.
Además, se expuso el proyecto de Becas Culturales del Programa Becal y se trató la creación de la Estrategia Nacional de Economía Creativa, un proyecto desarrollado por el experto Lázaro Rodríguez en colaboración con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Este encuentro subrayó la importancia de un enfoque participativo y colaborativo, buscando integrar diferentes perspectivas para fortalecer el desarrollo cultural del país y abordar problemáticas de manera efectiva.
Lea más: Expylab 2024: últimos días para postularse al laboratorio de tecnología y arte
Representantes
Asistieron los miembros representantes del Ministerio de Educación y Cultura (MEC), Ministerio de Relaciones Exteriores (MRE), Secretaría Nacional de Turismo (Senatur), gobiernos municipales, gobiernos departamentales, y representantes de la sociedad civil de los distintos sectores, como afrodescendientes, artes visuales, teatro, música, danza, libro, cultura viva comunitaria, audiovisual, y otros invitados como el Instituto Paraguayo de Artesanía (IPA), Instituto Nacional del Audiovisual Paraguayo (INAP), Fondo Nacional de la Cultura y las Artes (Fondec), Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (Dinapi), Ministerio de Industria y Comercio (MIC), Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), entre otros.
En la reunión también participaron representantes del Instituto Superior de Bellas Artes (ISBA), la Federación de Industrias Creativas (FIC), la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL), el Instituto de Previsión Social (IPS), el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social (MTESS), la Honorable Cámara de Diputados, el Consejo de Gobernadores, la Organización Paraguaya de Cooperación Intermunicipal (OPACI), el Instituto Paraguayo del Indígena (INDI). Asimismo, representantes de la Federación de Industrias Creativas del Paraguay (FIC), Asociación Paraguaya de Museólogos y Trabajadores de Museos (AMUS), Consejo Internacional de Museos (ICOM), Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS), Dirección General de Formación para el Desarrollo del Ministerio de Economía y Finanzas y representante residente del PNUD en Paraguay.
Concultura es el órgano de representación de instituciones públicas y de la sociedad civil organizada, previsto en la Ley 3051/2006 “Nacional de Cultura”, con carácter consultivo y de asesoramiento a la Secretaría Nacional de Cultura (SNC). Sus funciones incluyen brindar asesoramiento y sugerencias a la SNC, recomendar medidas para la implementación de políticas culturales, proponer acciones para la descentralización y mayor participación ciudadana, evaluar y recomendar el gasto público en cultura, y acercar inquietudes y demandas de diversos sectores y localidades del país.
Lea también: Atyguasu: adjudican G. 550 millones a festivales tradicionales y emergentes
Dejanos tu comentario
Los estacioneros se convirtieron en Patrimonio Cultural Inmaterial de Paraguay
Los estacioneros fueron reconocidos como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional por la Secretaría Nacional de Cultura (SNC) a través de la Resolución n.° 582/2024, en un reconocimiento que abarca los ámbitos de artes y espectáculos y usos sociales, rituales y actos festivos. el homenaje fue entregado en agosto pasado durante un encuentro regional en el histórico Centro Cultural de Sapucai (Paraguarí).
“Este encuentro de estacioneros es un encuentro de la voz del pueblo. Ustedes son esa voz que representa la cultura desde los distintos territorios de la fe que habita el Paraguay. Ustedes son esa memoria viva que existe, que está ahí, que late, para que no muera. Ustedes son ese tesoro ku’i que nos hace ser únicos a lo largo del mundo”, expresó la ministra de Cultura, Adriana Ortiz, en el evento que reunió a representantes de comunidades de Luque, Ñemby, San Lorenzo, San Antonio, Concepción, Piribebuy y Altos.
Lea más: Atyguasu: adjudican G. 550 millones a festivales tradicionales y emergentes
Con su declaración como Patrimonio Cultural Inmaterial, los estacioneros no solo han sido honrados, sino que han reafirmado su compromiso de mantener viva la esencia de una nación. La ministra Ortiz manifestó que los tradicionales conjuntos corales son la voz que camina: “Los Estacioneros para mí, desde siempre, fueron la voz del pueblo, esa voz que camina, esa voz que nos hace escuchar el latido profundo de la fe”.
Los estacioneros, guardianes de una tradición que trasciende el tiempo, con sus cantos sagrados que han sido transmitidos de generación en generación, son mucho más que simples custodios de la fe, señala la SNC. Son la voz viva del Paraguay, una memoria colectiva que sigue latiendo con fuerza en cada rincón del país. Su espiritualidad y tradicionalidad no solo mantienen viva una costumbre, sino que también forjan la identidad de un pueblo que, a través de ellos, encuentra su reflejo más puro y auténtico.
Dejanos tu comentario
Distinguen a mujeres nivaclé en el Chaco como “Tesoro Nacional Vivo”
La Secretaría Nacional de Cultura (SNC) otorgará este jueves 5 de setiembre la Declaratoria como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional a las Danzas y Cantos, así como la distinción de “Tesoro Nacional Vivo” a las mujeres del pueblo nivaclé de la comunidad Uj’e Lhavos, en Filadelfia, en el departamento de Boquerón, durante una ceremonia que coincidirá con el Día Internacional de la Mujer Indígena. A las mujeres se le dice “nivachei” en su idioma.
Las mujeres que recibirán este homenaje son: Jorgelina Acosta, Mercedes Acosta, Ramona Cáceres, Serafina Carruzo, Elsa Centurión, Tomasa Céspedes, Consolada Díaz, Felicita Díaz, Irma Díaz, Teresa Díaz, Hilda Duarte, Melchora Espínola, Victoria Fernández, Elena Loiven, Josefa Martínez, Linda Núñez, Rosalina Núñez, Magdalena Osorio, Francisca Ríos, Jorgelina Ruíz, María Lourdes Urquiza, Micaela Viuda de Urquiza y Eulogia Vallejo.
Este acto será liderado por la ministra de Cultura, Adriana Ortiz, quien entregará personalmente este significativo reconocimiento al pueblo nivaclé. El primer reconocimiento, bajo la Resolución 628/2024, abarca los ámbitos de Tradiciones y Expresiones Orales; Usos Sociales, Rituales y Actos Festivos; y Técnicas Artesanales Tradicionales, reafirmando el compromiso del Estado paraguayo con la preservación y promoción de la rica herencia cultural de la mencionada comunidad indígena.
En tanto, la distinción “Tesoro Nacional Vivo” se entregará a las mujeres portadoras de estas tradiciones, como un reconocimiento a su invaluable labor en la preservación de las Danzas y Cantos Nivachei. Este reconocimiento, formalizado a través de la Resolución 629/2024, se basa en la Ley 3051/2006, Nacional de Cultura, y la Ley 5621/2016 “De Protección del Patrimonio Cultural”, que subrayan la responsabilidad del Estado en la protección y promoción del patrimonio cultural del Paraguay.
Lea más: El MEC asumió la secretaría ejecutiva del Consejo Nacional de Lectura y Libro
Legado cultural
El pueblo Nivaclé, perteneciente a la familia lingüística Mataco-Guaicurú, habita principalmente en el Gran Chaco, en los departamentos de Boquerón y Presidente Hayes. En su cultura, las mujeres desempeñan un papel central, y sus danzas y cantos representan uno de los elementos más distintivos de su identidad. Estas manifestaciones culturales reúnen a la comunidad durante días festivos y celebraciones importantes, como la cosecha del algarrobo. La música, interpretada en la lengua Nivaclé, aborda temas variados, desde aves y acontecimientos sociales hasta procesos naturales como la lluvia y las estaciones del año.
El ritmo de la danza es marcado por un instrumento de percusión hecho con una rama de Palo Blanco y pezuñas de animales, que se golpea contra el suelo para acompañar la danza. La indumentaria también juega un papel esencial en esta tradición. El color rojo, presente en las polleras y los tocados, simboliza un ave sagrada, mientras que las mujeres adornan sus cuerpos con collares de semillas, tobilleras y tocados elaborados con textiles y plumas.
Lea también: Libroferia Encarnación: “Son 20 años de promoción de la lectura”, destaca rectora
Dejanos tu comentario
El MEC asumió la secretaría ejecutiva del Consejo Nacional de Lectura y Libro
La ceremonia de instalación y la primera sesión ordinaria del Consejo Nacional de Fomento de la Lectura y el Libro (Conalib) se realizó el miércoles 28 de agosto, en coincidencia con la primera conmemoración del Día Nacional de la Lectura, así como de la fecha de promulgación en el 2023 de la Ley n.º 7140 “De fomento de la lectura y del libro. El evento se realizó en el Salón de Eventos del Centro de Convenciones Mariscal López, donde, ese mismo día, se dio apertura al Parque de la Lectura, espacio que seguirá abierto hasta el domingo 1 de setiembre en horario de 9:00 a 21:00, con acceso gratuito.
La ministra de la Secretaría Nacional de Cultura (SNC), Adriana Ortiz Semidei, encabezó el acto, destacando la relevancia de la jornada y la importancia de la lengua guaraní en el mes en que se la honra. “Hoy celebramos una gran fiesta cultural en el mes de la lengua guaraní, alma de nuestro pueblo. Nos reunimos con alegría en este Día Nacional de la Lectura, una fecha que fue establecida por Decreto presidencial el 28 de agosto de 2023, gracias a la propuesta del escritor Alcibíades González Delvalle y el apoyo de la sociedad de escritores y escritoras”, expresó.
Se rindió homenaje a dos figuras emblemáticas de la literatura paraguaya: Félix de Guarania y Carmen Soler. En su honor, los escritores Susy Delgado y Moncho Azuaga leyeron poemas de estos autores, recordando su legado en el centenario de sus nacimientos. Además, se formalizó la integración e instalación del Conalib, a través de la Resolución SNC n.° 586/2024; que tendrá carácter asesor y contralor, dependerá de la Secretaría Nacional de Cultura y funcionará durante el periodo 2024-2027.
Lea más: “Agosto, Mes del Idioma Guaraní” despliega festejos nacionales en dos últimas jornadas
Ortiz subrayó que la instalación del Conalib representa un compromiso serio del Gobierno Nacional y la Secretaría Nacional de Cultura (SNC) para cumplir con los objetivos de la Ley n.° 7140/23 de Fomento de la Lectura y el Libro y su Decreto reglamentario n.° 1596/24. Esta ley busca aumentar el índice de lectura en el país, fomentar la industria editorial y dar mayor visibilidad al libro paraguayo a nivel internacional.
En la primera sesión, se llevó a cabo la votación para la designación de la Secretaría Ejecutiva, conforme a lo dispuesto en el artículo 18 del Decreto 1596, que reglamenta la Ley 7140. La Secretaría Ejecutiva debe ser ejercida por una institución del Estado, y en esta ocasión, el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) fue elegido por voto favorable de los presentes. El MEC asumirá esta función por un período de tres años, con posibilidad de renovación. Además, contará con el apoyo de la Secretaría Nacional de Cultura, en cuya sede se custodiará la documentación del Conalib.
Funciones y miembros
La Ley 7140 establece la creación del Consejo Nacional de Fomento de la Lectura y el Libro (Conalib) en su artículo 5. Seguido, en el artículo 6, describe sus funciones: a) Asesorar al Estado en la ejecución de la presente ley. b) Concertar y coordinar las acciones del Estado, el sector privado y la comunidad para lograr los objetivos de la ley. c) Participar en la definición de la política nacional de fomento a la lectura, recomendar criterios y reglas para las acciones de promoción de la lectura y proponer la evaluación y actualización periódica del Plan Nacional de Fomento del Libro y la Lectura.
Sigue con: d) Proponer las políticas y procedimientos para la compra de libros de índole cultural y científica, la realización de concursos, congresos y otras actividades de promoción del libro, así como la difusión de las expresiones literarias de los pueblos originarios y sectores culturales minoritarios, con cargo a recursos del presupuesto nacional. Deberá coordinar con las autoridades regionales las políticas y normas para las mismas acciones. e) Recomendar criterios y reglas para la distribución de los beneficios del Fondo Nacional para el Fomento de la Lectura y el Libro. f) Proponer acciones para la formación técnica y artística de los integrantes del sector del libro.
Lea también: Diputados cierra homenaje virtual a Flores y la guarania
El artículo 8 establece que el Consejo Nacional de la Lectura y el Libro deberá reunirse al menos cada dos meses, así también, que el cargo será ad honorem, sin remuneración estatal. En el artículo precedente refiere que el ministro de Cultura presidirá el Conalib y se mencionan a los representantes que integrarán: del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC), Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL), Ministerio de Relaciones Exteriores (MRE), Ministerio de Industria y Comercio (MIC), Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (Dinapi), Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación (Mitic).
Además, un representante de la Secretaría Nacional por los Derechos Humanos de las Personas con Discapacidad (Senadis), Consejo de Gobernadores, Biblioteca Nacional del Paraguay, Academia de la Lengua Guaraní, Academia Paraguaya de la Lengua Española, asociaciones de escritores de Asunción, asociaciones de escritores del interior del país, cámaras de editores y libreros, asociaciones de otros creadores de la cadena de valor del libro (ilustradores, fotógrafos, diseñadores gráficos, otros), asociaciones civiles cuyo fin sea el fomento de la lectura, y otros representantes que el Consejo considere.