Con el arranque del invierno, el Circuito Comercial de Encarnación experimenta uno de sus picos de actividad más relevantes del año.

La caída de temperaturas dispara la demanda de indumentaria de abrigo y convierte al turismo de compras en el principal motor económico de la zona, especialmente con la llegada de visitantes desde Argentina y Brasil.

En el centro de este repunte se encuentra una estructura comercial consolidada, liderada por una comunidad de más de 1.500 empresarios libaneses, muchos de ellos establecidos en la región desde hace más de dos décadas.

Su presencia no solo dinamiza el consumo, sino que genera empleo directo para cientos de trabajadores paraguayos en una cadena de valor que opera bajo un modelo familiar, pero con fuerte dependencia de mano de obra local.

Los locales del circuito —muchos de ellos operando bajo esquemas familiares— emplean entre 80 y 100 personas cada uno, lo que convierte al sector en uno de los polos de mayor generación de empleo privado en la región.

La alta rotación de mercadería, los precios competitivos y el volumen de visitantes permiten mantener márgenes saludables incluso en contextos de presión económica regional.

Además de su peso económico, el circuito representa un caso exitoso de integración intercultural. Aunque las empresas tienen raíces libanesas, la operación diaria está liderada por paraguayos, generando un ecosistema laboral mixto que fortalece la cohesión social y eleva los niveles de productividad.

La combinación de ubicación fronteriza, capital extranjero, empleo local y flujo turístico constante, posiciona al Circuito Comercial de Encarnación como un activo económico clave para el sur del país.

Su capacidad de absorción laboral, su dinamismo estacional y su conexión natural con los mercados regionales lo convierten en un modelo replicable dentro de estrategias de desarrollo territorial.

Ciudad del Este. Agencia Regional.

Suman datos sobre irregularidades en la administración del intendente Miguel Prieto, quien está a punto de ser apartado del cargo para el inicio de la intervención. La Contraloría Ciudadana de Ciudad del Este divulgó hoy martes un caso de asignación irregular de aportes a personas de escasos recursos, para responder a diferentes necesidades.

La entidad informó que realizó la investigación pertinente y encontró que figura en la planilla de abril un aporte de G 19.468.000 para Lilian Graciela Ávalos de Amaro. La nombrada es la madre de la directora de Talento Humano de la municipalidad de Ciudad del Este, Camila María Belén Zarza Ávalos, quien percibe un salario de G 14.500.000.

La licenciada Magdalena Montiel, dirigente de la Contraloría Ciudadana, manifestó a La Nación/Nación Media que, según la planilla municipal, figura como beneficiaria la madre de la funcionaria y la ayuda económica fue para la compra de medicamentos para su hija, la misma directora municipal.

La profesional refirió que la directora municipal no puede ser beneficiaria con ayuda económica de la comuna, porque no cumple con el requisito exigido por la ley, el de ser una “persona de escasos recursos”.

Puede interesarle: Proyecto Mafe: “Necesitamos este instrumento, no se puede esperar un día más”

La Contraloría Ciudadana recordó que, “este rubro consiste en aportes en concepto de asistencia social o de beneficencia, médico-hospitalarias, de laboratorios y otros servicios de asistencia directa a personas físicas y familias indigentes, personas especiales o excepcionales, comunidades indígenas y a sectores marginados”, según el inciso C de la normativa.

Agrega en el escrito de divulgación en red social que es “con fines humanitarios y otras asistencias de ayuda social a personas de sectores de escasos recursos”. El aporte para la directora no se inscribe dentro de los requisitos, remarcó Montiel.

Al revisar este caso, según la entrevistada, encontraron que los montos asignados para la ayuda económica aumentaron el doble en el presupuesto actual; el año anterior tenía como tope montos de G 10 millones, mientras que en el 2025, los topes son de G 20 millones.

La administración de Prieto fue intervenida, según decisión de la Cámara de Diputados y el jefe comunal será apartado del cargo para que asuma el interventor designado por el Poder Ejecutivo.

Puede interesarle: Ley Mafe: Diputados aprueba proyecto que crea el registro de personas desaparecidas

A poco más de dos meses del arran­que del Mundial de Rally en Itapúa, el sec­tor comercial y turístico de Encarnación celebra la lle­gada del evento y afirma estar a la altura para brindar lo mejor a los visitantes, que según estimaciones ronda­rían las 300 mil personas. “El Mundial de Rally para noso­tros es una verdadera mara­villa que se haga semejante evento tan importante en Ita­púa, nosotros celebramos eso y estamos muy felices”, dijo a La Nación/Nación Media el presidente de la Cámara de Comercio de Encarnación, Conrado Kiener.

La expectativa económica por la llegada del evento es alta. Kie­ner aseguró que el impacto será en todos los sectores de la zona. En este sentido, estiman que se necesitarán grandes canti­dades de productos de primera necesidad como, por ejemplo, carne, pan, artículos de higiene, entre otos. A esto se suma la posibilidad de que muchos visitantes compren ropa y productos locales. “Normal­mente, si vienen a un evento así, a veces no traen ni siquiera ropa y sabiendo que en Encar­nación hay una posibilidad de adquirir productos de calidad y a buen precio, capaz que vienen a comprar acá”, señaló.

“Hay gente que está aco­piando agua para reven­der, gente que vende chipas, empanadas, los hoteles están con capacidades completas, los restaurantes… todos nos vamos a beneficiar”, auguró el titular del gremio.

Sin embargo, Kiener recono­ció que este acontecimiento los toma en un momento eco­nómico complejo. “Nosotros veníamos saliendo de una importante crisis financiera y económica en la zona”, dijo. A esto se suma la pandemia y la posterior asimetría eco­nómica con Argentina que afectaron a Encarnación. “En Encarnación sufrimos distinto la época de pande­mia que el resto del país, estu­vimos dos años sin actividad económica”, remarcó.

Indicó que es les hubiera posicionado mejor que haya más créditos gubernamen­tales con beneficios especia­les para la fuerza comercial y turística de la zona, de cara a este importante evento.

A pesar de esto, el presidente del gremio aseguró que los comerciantes están a la altura de lo que implica el Mundial de Rally que se llevará a cabo del 28 al 31 de agosto en el departamento de Itapúa.

“ Vamos a estar a la altura de la circunstancia, que quede bien claro. Nos estamos pre­parando y va a salir todo muy exitoso, indiscutiblemente, lo único que tengo que manifes­tar que hubiera sido distinto si hubiéramos contado con un aporte de parte del Estado (en materia financiera)”, expresó.

Reconoció que instituciones como la Senatur, el Ministe­rio de Industria y Comercio, entre otras, “están haciendo un trabajo impecable” en la organización del evento.

La temporada de invierno representa un repunte importante para los comercios del Circuito Comercial de Encarnación, donde se concentra una fuerte presencia de comerciantes libaneses. Las bajas temperaturas impulsan la demanda de ropa de abrigo, lo que genera mayor flujo de turistas, especialmente desde Brasil y Argentina, lo que dinamiza toda la cadena comercial de la zona fronteriza.

Con más de 1.500 comerciantes libaneses establecidos en Encarnación desde hace al menos dos décadas, el movimiento económico del circuito genera empleo directo para cientos de paraguayos. Los locales funcionan como empresas familiares, pero dependen en gran parte de la mano de obra local, lo que fortalece el vínculo económico y social entre comunidades extranjeras y paraguayas.

Leé también: En Pilar, avanza construcción de viviendas financiadas por Itaipú, que reactivan la ciudad

Al respecto, Ali Asmad, propietario de uno de los locales del circuito encarnaceno, habló en GEN/Nación Media y dijo que esta es la temporada que ellos más esperan, por todo lo que genera el turismo de compras. “Nosotros esperamos mucho esta temporada, porque en invierno viene más gente. Como hace más frío, buscan camperas, abrigos. Cuando llega el frío, ya vienen todos. Entonces, es una buena época para nosotros”, manifestó.

El comerciante afirmó que Encarnación fue elegida por su seguridad, tranquilidad y por el constante movimiento fronterizo con Posadas, Argentina. Además, sostuvo que la integración con los paraguayos se dio de manera muy natural. “Nos sentimos queridos. Ya nos sentimos paraguayos. Compartimos todo con ellos: comidas, salidas, amistades”, señaló.

Precisó que aunque los comercios son de origen libanés, en su mayoría son gestionados y operados por trabajadores paraguayos. En muchos locales se emplea entre 80 y 100 personas, lo que genera un impacto directo en la economía local.

“Nosotros somos los encargados, pero ellos son quienes manejan todo el día a día. Nos ayudan muchísimo”, concluyó Amal Alí, quien a su vez, destacó el modelo de colaboración entre culturas que sostiene al Circuito Comercial, como uno de los polos económicos más importantes del país.

Te puede interesar: Implementarán sistema de calidad turística en establecimientos de San Pedro