El Centro Educativo Coreano en Paraguay (CECP) invita a una charla informativa para conocer más sobre la Beca Global Korea Scholarship (GKS) de posgrado 2020, que otorga la posibilidad a estudiantes extranjeros de formarse en una institución de educación superior de la República de Corea. El objetivo de la reunión es otorgar a los interesados toda la información necesaria para estudiar una maestría o doctorado en una institución de educación superior de la República de Corea.
La charla será el martes 25 de febrero, a las 10:00, en el local ubicado sobre la calle Padre Casanello esquina Battilana, (Colegio Coreano, 1er Piso). La Beca GKS se otorga en el Instituto Nacional para la Educación Internacional de Corea del Sur. Esta institución invitó por primera vez a 6 estudiantes de 3 países en 1976 para continuar sus estudios de posgrado. Hoy en día, este apoyo llega a 803 estudiantes de 139 países, entre ellos 4 paraguayos.
Este año serán seleccionadas 3 personas, y los interesados podrán acceder a las orientaciones referentes a los documentos necesarias, así como también podrán conocer las bases y condiciones, y cuáles son los beneficios que obtienen los escogidos. La convocatoria busca promocionar el intercambio educativo internacional y el fortalecimiento de las relaciones de amistad entre países.
Para acceder a informaciones específicas se puede recurrir a la página web del CECP. www.cecp.or.kr en el menú de “Becas”. Las consultas están abiertas a la línea baja 021-334-939 o escribiendo a educopar@gmail.com
Dejanos tu comentario
Paraguayo da el sí en una boda tradicional, en Corea del Sur
La pareja conformada por el paraguayo Rodrigo Rotela y Jiyoung Park llegó al altar en el Parque Ambassador en Samyeong, Corea del Sur. El 27 de abril, los enamorados celebraron una boda tradicional coreana que congregó a unos 70 asistentes, incluyendo familiares, amigos y visitantes de otras naciones. Aquí te mostramos todos los detalles de este evento lleno de ritos y tradiciones ancestrales.
- Por Paz Godoy
- paz.godoy@nacionmedia.com
- Fotos Gentileza
La joven coreana, quien flechó de amor al compatriota, es originaria de la ciudad Gimcheon-si. Ante esto, la boda de Rodrigo Rotela y Jiyoung Park se convirtió en la 78.ª ceremonia de boda tradicional organizada por la ciudad natal de la novia.
a ceremonia, organizada por la mencionada ciudad y el Centro Cultural, comenzó con una vistosa procesión en un palanquín (silla cerrada utilizada por las clases altas y nobles) desde el molino de agua de Samyeongdaesa. Acompañados por el grupo Gireuk-abeom y Pungmul (tradición de música folclórica coreana) los novios, transportados en un palanquín, recorrieron el camino hasta Choryecheong, ante Bukamru. Se realizó el baile de abanicos coreanos, para luego ver descender a la novia del palanquín.
La boda fue dirigida por Song Gi-dong, secretario general del Centro Cultural de Gimcheon-si. Algunos de los rituales que realizaron fueron: el Chinyeongrye, donde el novio es recibido en la residencia de la novia; el Jeonanrye, en el que el novio presenta un ganso salvaje y hace una reverencia; el Gyobae-rye, el primer intercambio de alcohol entre los novios; y el Geun-bae-rye, donde ambos beben de una taza de calabaza, según informó el portal coreano Kimcheon.
Rotela (34) reside en Tokio, Japón, desde hace 8 años. Allí realizó un posgrado en Administración de Empresas; tras la maestría recibió una importante propuesta laboral en una empresa. Es jefe del Departamento de Ventas Internacionales de una compañía de ingeniería. En 2016 llegó a tierras japonesas coincidiendo con el arribo a ese país de quien hoy es su flamante esposa de 27 años, una ciudadana de Corea del Sur. Ella está en el Departamento de Marketing de una firma de cosméticos muy importante de Tokio. Se conocieron estudiando en una universidad japonesa y tras varios años de relación, decidieron dar un paso más en su compromiso.
PROMOCIÓN CULTURAL
“Nosotros celebramos nuestra boda tradicional coreana en un parque-templo de la ciudad natal de mi esposa Gimcheon-si. La ciudad apoyó nuestra boda como parte de las actividades de promoción cultural de la ciudad, al año apoyan unas cuantas”, explicó Rodrigo Rotela, en conversación con La Nación del Finde.
Hay que decir que unos 70 extranjeros, especialmente japoneses y paraguayos, participaron de la boda intercultural. Asimismo, tuvieron invitados locales de Gimcheon-si; también los visitantes del parque se sumaron al festejo, creando un ambiente cálido y festivo.
“Decidimos tener una boda tradicional coreana, ya que íbamos a tener muchos invitados de afuera (especialmente de Japón) y queríamos que experimenten y disfruten parte de la cultura coreana a través de nuestra ceremonia de bodas”, expuso Rotela.
El casamiento, que se compuso de ritos y tradiciones ancestrales de Corea, contó con un detalle nacional muy significativo. “Incluimos una bandera paraguaya, que estaba junto a una bandera coreana, en la mesa de recepción”, destacó.
“Últimamente en Corea acostumbran a celebrar las bodas en un estilo más occidental, entonces disfruté mucho los comentarios de los coreanos, jóvenes y no tan jóvenes, de que finalmente pudieron disfrutar de una verdadera boda tradicional coreana”, contó el compatriota.
RITUALES DE UNA BODA ANCESTRAL DE COREA
- Previa: los festejos se realizan para amenizar el ambiente y como previa a la ceremonia principal.
- Saludo a los padres: acto en el cual el novio va a la casa de la novia a buscarla. Cuando el padre de la novia recibe al novio en el jardín, se da por iniciada la ceremonia de boda.
- Kireogi: acto en el cual el novio ofrenda un kireogi (gansos salvajes) a la familia de la novia. Luego, el novio realiza dos reverencias ante el kireogi, que simboliza varias virtudes que la pareja debe seguir en su vida matrimonial: fidelidad, armonía, etc. Luego la novia hace entrada.
- Encendido de las velas: momento en que las madres de ambas familias encienden las velas. Este acto simboliza que el futuro de la pareja de recién casados estará brillantemente iluminado.
- Reverencia: los novios realizan un gesto de reverencia mutuamente. Se lavan las manos para limpiar el cuerpo y la mente, y se inclinan mutuamente en reverencia para expresar el compromiso de vivir 100 años juntos.
- Cierre: los novios intercambian alcohol desde una misma taza de calabaza. Los recién casados beben 3 veces de la taza de calabaza y se comprometen a vivir como marido y mujer ante los antepasados y las deidades del cielo y la tierra.
“Decidimos tener una boda tradicional coreana, ya que íbamos a tener muchos invitados de afuera, especialmente de Japón, y queríamos que experimenten y disfruten parte de la cultura coreana a través de nuestra ceremonia de bodas”.
RODRIGO ROTELA
Dejanos tu comentario
Buscan mayor intercambio en área política y económica
El presidente del Congreso, Silvio Ovelar, encabezó la delegación legislativa que desarrolló una serie de actividades en la República de China (Taiwán), del 14 al 18 de abril, donde estuvo acompañado por la senadora Hermelinda Alvarenga y el legislador Pedro Díaz Verón.
Tanto los representantes nacionales como los aliados asiáticos coincidieron en la necesidad de amplificar el fortalecimiento de los lazos bilaterales entre Paraguay y Taiwán, apostando así por un mayor desarrollo político y económico en el intercambio de experiencias entre ambos países.
Dichas coincidencias fueron potenciadas durante la reunión con la presidenta del país asiático, Tsai Ing-wen, y el vicepresidente, Lai Ching-te. Esto aparte de los acuerdos claves diseñados con el presidente del legislativo taiwanés, Han Kuo-yu, y el ministro de Asuntos Exteriores, Joseph Wu.
Con el presidente Han, el vicepresidente Jiang y los miembros asistentes, se conversó sobre los intercambios económicos y comerciales, la cooperación en tecnología agrícola, los intercambios de educación superior, orígenes culturales aborígenes y democracia parlamentaria en el Paraguay.
El titular del legislativo asiático resaltó que Paraguay y Taiwán tienen una amistad bilateral y formal desde hace 67 años, que incluye amplios intercambios y cooperación en diversos campos como el académico, la energía, la ganadería, la ciencia y la tecnología, la atención médica y la seguridad pública.
Dejanos tu comentario
Profesionales de enfermería de Foz acompañan trabajos de USF del Este
Ciudad del Este. Agencia Regional.
Como parte de un programa de cooperación e intercambio entre dos países, profesionales de la enfermería de Foz de Iguazú, Brasil, están acompañando las acciones de las Unidades de Salud de la Familia en la cabecera de Alto Paraná.
Un primer grupo compuesto por cinco enfermeros fue desplegado en diversas USF de Ciudad del Este y Presidente Franco. El objetivo es observar y acompañar las actividades de la Atención Primaria de Salud (APS). Es lo que informó la Décima Región Sanitaria.
Los profesionales están acompañando las acciones de las USF del barrio Fátima y de Remansito II (CDE) y en la USF del km. 7 Monday de Presidente Franco, en el departamento de Alto Paraná.
La estadía del personal de enfermería procedente de Foz, la acción consiste en involucrarse y estar inmersos en el funcionamiento del sistema de APS en Paraguay, examinando detenidamente los manuales y guías vigentes que rigen el trabajo en las Unidades de Salud de la Familia.
Las unidades proporcionan a las personas servicios básicos de atención médica, promoción de la salud y prevención de enfermedades. Los brasileños realizan visitas, acompañan a sus colegas paraguayos en los servicios de referencia, lo que les permite familiarizarse con los programas implementados por el Ministerio de Salud de Paraguay.
Estos programas abarcan desde la inmunización hasta la atención materno-infantil, con énfasis en el diagnóstico, tratamiento, prevención y seguimiento de enfermedades, según refiere la región sanitaria.
“Este intercambio no solo fortalece los lazos entre ambos países en el campo de la salud, sino que también proporciona una oportunidad para compartir experiencias y conocimientos en la mejora de la atención sanitaria a nivel regional”, refiere el reporte de salud pública.
Agrega que, en un país donde el sistema de salud abarca diferentes niveles de atención, desde la primaria hasta la especializada, la colaboración entre profesionales de la salud de Brasil y Paraguay, es fundamental para garantizar un acceso equitativo y de calidad a los servicios médicos para toda la población.
El programa de intercambio también prevé la presencia de personal de salud del lado paraguayo en servicios de Foz de Iguazú. Forma parte de un acuerdo de cooperación entre el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social y la Itaipú Binacional, coordinado por el Grupo de Trabajo de Itaipú Salud.
Participan el Consejo Federal de Enfermería (COFEN), el Consejo Regional de Enfermería del Estado de Paraná (COREN PR) y la Secretaría Municipal de Salud de Foz de Iguazú en Brasil.
Puede interesarle: “Capacitación mejoró atención policial a víctimas de violencia”, según fiscala
Dejanos tu comentario
Realizaron encuentro de exbecarios a Corea
El Gobierno de la República de Corea, a través de su embajada en Asunción, continúa apostando por el intercambio y la formación de jóvenes paraguayos, a través de la educación, la capacitación y la cultura, como fue destacado en una reciente reunión entre las autoridades diplomáticas coreanas con estudiantes beneficiados con las becas en distintas épocas.
“El pasado 5 de abril, nuestra embajada organizó un encuentro de fraternidad con los exbecarios y postulantes del programa de beca del Gobierno coreano GKS”, informó la representación coreana a través de redes sociales. “Los presentes compartieron sus actividades actuales como también sus experiencias en Corea. También conversaron sobre posibles actividades para contribuir al fortalecimiento de lazos amistosos entre Paraguay y Corea”, manifestó.
Este fue el primer encuentro del año de exbecarios de GKS (Global Korea Scholarship Program) con el embajador de Corea, Chan-sik Yoon, quien ofreció una amena cena en su residencia diplomática. Entre los asistentes estuvieron Hugo César Martínez, presidente de la asociación de exbecarios de GKS, y Chan-Bae Moon, nuevo director del Centro Educativo Coreano en Paraguay (CECP).
El Centro Educativo Coreano en Paraguay viene canalizando hace más de cuatro décadas el intercambio cultural y educativo entre ambas naciones. Fue establecido el 1 de enero 1980 con el fin de apoyar en las áreas de la educación en aprendizaje del idioma coreano para los ciudadanos paraguayos y a los descendientes coreanos en Paraguay en su educación permanente.
DIEZ NUEVOS BECARIOS
A mediados de este abril viajarán a Corea del Sur los diez becarios seleccionados para ser capacitados en matricería, moldes y al desarrollo de la movilidad eléctrica.
El mencionado listado está compuesto por: Claudio Alfredo Torres Rodríguez, Javier Mateo Cabrera Mareco, Adrián Rolando Acuña Méndez, Héctor Ricardo Cardozo, Marco Gabriel Ortega Vallejo, Janice Eugenia Gómez Fretes, Jessica Elizabeth Álvarez Galeano, Marcos Daniel Ruiz Vera, Cecilia Magalí Vielman López y Juan Miguel Martínez.
La selección estuvo encabezada por un comité evaluador, integrado por técnicos de entes del Estado, como también por la contraparte coreana. Este equipo multidisciplinario fue conformado por el Viceministerio de Industria del MIC, la Itaipú Binacional, el Parque Tecnológico de Itaipú, y el Instituto Tecnológico Automotriz - Katechik.