Con el propósito de conmemorar la vida y obras del poeta guaireño Manuel Ortiz Guerrero, quien nació un 16 de julio de 1894, el Centro Guaireño convoca a un homenaje que se realizará este viernes 14 de julio a las 19:30, en el local Maestro Fermín López 3690, barrio San Pablo de Asunción.
A lo largo de su vida, el escritor paraguayo marcó la literatura nacional y dejó un gran legado al Paraguay. Por ello, la comunidad del Centro Guaireño convoca a participar de su homenaje, destacando su nacimiento en Villarrica, departamento de Guairá, y con la finalidad de ofrecer expresiones artísticas que caracterizan a los lugareños de esa parte del territorio nacional como todos aquellos que gustan de sus escritos.
“Nos gustaría celebrar su nacimiento y todas sus obras con música y poema. Por eso, organizamos un homenaje poético-musical, donde estaremos cantando colectivamente las guaranias, por ejemplo ‘Nde Rendápe aju’ y otras canciones nuestras que se convirtieron inmortales a través del tiempo”, expresó Agustín Mendoza, presidente del Centro Guaireño, en conversación con el diario La Nación/Nación Media.
Agregó que el homenaje estará contextualizado por la presencia de las Escritoras Paraguayas Asociadas, quienes se prestan muy gentilmente para compartir la jornada cultural. También se contará con la participación de compositores y escritores, y un ameno grupo que promete hacer cantar a los aficionados de la música y acompañar la noche con un fondo melódico.
Te puede interesar: Presentarán muestra colectiva de ceramistas y exposición de fotografías
Un legado de la literatura nacional
El 8 de mayo de 1933 se conmemoró el 90 aniversario de la muerte de uno de los poetas más queridos y admirados por el pueblo paraguayo: Manuel Ortiz Guerrero, quien además fue uno de los pocos representantes del modernismo en nuestro país, compañero y amigo de José Asunción Flores, el creador de la guarania. También fue actor de teatro y un luchador contra las injusticias, indigenista y defensor del guaraní.
Su padre fue Vicente Ortiz, un juez de campaña, y su madre Susana Guerrero, quien murió tras el parto. Fue criado por la abuela y siendo muy joven se unió a su progenitor para participar en la revolución de 1912, más tarde contrajo lepra, una enfermedad que ensombreció su vida social, aunque no su producción literaria.
Entre sus obras más destacadas se encuentran la comedia en un acto Eireté (1921), el poema Surgente (1922) y El crimen de Tintatila (1926), tragedia en tres actos. Incursionó en la sátira política y en sus Obras Completas (1952) revela un fuerte compromiso social. Por otra parte, muchos de sus versos fueron incorporados como letras de canciones: Nde rendápe ayú (Vengo a tu encuentro), Panambí Verá, India, con música de José Asunción Flores.
Lee más: Los dos mejores ejercicios para trabajar el abdomen desde los 60 años, según Harvard
Dejanos tu comentario
Senadores rinden homenaje a corredor de Fórmula 2, Joshua Duerksen
La Cámara de Senadores rindió homenaje al joven deportista Joshua Duerksen por sus destacados logros en las carreras de Fórmula 2. El acto se llevó a cabo en la sala de sesiones de la Cámara Alta, donde la mayoría de los senadores presentes expresaron sus felicitaciones, reconociendo también el apoyo incondicional de la familia del deportista paraguayo.
La Cámara Alta celebró este significativo logro nacional, subrayando el impacto positivo que genera en el país y resaltando la importancia de contar con referentes como Joshua.
Los legisladores expresaron palabras de apoyo, destacando que él no solo ha demostrado que la perseverancia, el compromiso y la disciplina permiten alcanzar cualquier meta, sino que también sirve de inspiración para las nuevas generaciones.
Mencionaron también que su dedicación y esfuerzo han creado un ejemplo a seguir, motivando a jóvenes deportistas a perseguir sus sueños con la misma tenacidad. Además, se expresaron deseos de éxito en su camino hacia la Fórmula 1, reconociendo el gran potencial que tiene para dejar una huella en el automovilismo internacional. Se le agradeció por llevar en alto la bandera nacional y representar a Paraguay con orgullo en cada carrera.
En este contexto, se resaltó la relevancia internacional de este deporte, mencionando que la próxima competencia de rally 2025 se llevará a cabo en Paraguay, específicamente en la ciudad de Encarnación, lo que representa una oportunidad única para promover el talento local y atraer la atención hacia Paraguay en el ámbito deportivo global.
Seguidamente, se realizó la entrega de una placa de reconocimiento por parte del Presidente Basilio Núñez y el senador proyectista, Juan Afara, en representación de la Cámara Alta.
Para concluir el homenaje, Joshua Duerksen compartió unas palabras de agradecimiento: “Agradezco el inmenso apoyo de todos. Es un honor ser embajador deportista de nuestra garra guaraní. Mi profundo deseo es inspirar a todos los jóvenes, especialmente a los paraguayos. Que Dios bendiga al Paraguay”, manifestó ante el pleno.
Dejanos tu comentario
Cultura caaguaceña se reactiva con megaorquesta, libroferia y nuevas guaranias
La megaorquesta de Sonidos de la Tierra, con 1.200 jóvenes músicos, cerrará la Ruta de Festivales con su quinto encuentro nacional, el próximo sábado 5 de octubre en la ciudad de Caaguazú, coincidiendo con un fuerte impulso que la Gobernación de Caaguazú viene realizando en favor de la cultura y del turismo, que luego seguirá con la vuelta de la Feria del Libro y la Ciencia “Caaguazú Lee” después de 5 años, en cuyo marco se presentarán canciones inéditas para celebrar a la guarania con miras a su centenario del próximo año.
En el cierre del festival de orquestas juveniles, luego de su paso por Itacurubí del Rosario, San Pedro del Paraná, Santa Rosa (Misiones) y Carapeguá; los caaguaceños también juegan de locales con cinco escuelas de Sonidos de la Tierra en San Joaquín, Yhú, Repatriación, Caaguazú y, la más reciente, en la colonia Blas Garay. Serán dos jornadas de actividades desde el viernes 4, mientras que culminará el sábado a las 18:00 con el concierto en el estadio Tajy Poty, con acceso libre y gratuito.
El programa creado y dirigido por el maestro Luis Szarán hace 22 años, presentó el evento Suena Caaguazú en Asunción, el pasado 25 de setiembre, ocasión en que acudió Romina Zacarías, secretaria departamental de Cultura y Turismo de la Gobernación de Caaguazú, que brindó a La Nación/Nación Media detalles sobre los preparativos y las expectativas para este y otros proyectos culturales del departamento. El viernes 27 de setiembre también se celebró el lanzamiento en la Municipalidad de Caaguazú.
“Para nosotros es fundamental porque, desde la administración del gobernador Marcelo Soto, estamos apoyando fuertemente la cultura, reivindicando todas las causas culturales y turísticas del departamento. Creemos que este es uno de los eventos más importantes, no solamente para el departamento, sino a nivel nacional”, comentó Zacarías. “Estamos muy ilusionados y entusiasmados con recibir a los 1.200 jóvenes que van a estar tocando dentro de la megaorquesta y van a estar recibiendo toda esta instrucción dentro del seminario nacional. Creemos que es una apuesta fuerte de la Gobernación de Caaguazú en cuanto a la cultura y a la formación de estos jóvenes músicos, más aun sabiendo que esto es a puro pulmón, este es un gesto muy loable de parte de la organización Sonidos de la Tierra, y la Gobernación de Caaguazú no podía estar ausente dentro de la muestra”.
Lea más: Alemania condecoró a Szarán por contribuir a las relaciones culturales bilaterales
“Una vidriera muy importante”
Respecto a los preparativos, la funcionaria departamental destacó que Caaguazú es conocida como la Capital de la Madera, por lo que cuentan con artesanos y puntos turísticos; y comentó: “Es una articulación y un desafío bastante fuerte, pero muy lindo en ese sentido de poder conectar tantas cosas dentro de este festival y yo creo que Caaguazú está muy motivado, muy entusiasmado, porque no solamente tiene que ver con la música, sino con la sociedad entera porque van a converger varias cuestiones dentro de este evento, como ser los emprendedores, también la ruta turística de Caaguazú, porque los chicos y todas las delegaciones, porque hay también delegaciones internacionales; van a poder conocer puntos, hitos importantes de la ciudad de Caaguazú, parte de su gastronomía, de lo que es la sociedad del departamento. Creo que va a ser una vidriera muy importante también a nivel nacional y para nosotros”.
Acerca de la logística para recibir a las 60 delegaciones, refirió a NM: “Estamos utilizando las escuelas como una cuestión estratégica para que los chicos puedan recibir las instrucciones, una cuestión simbólica también, la escuela es el lugar donde se recibe instrucción, normalmente. Sonidos también está dentro de esa línea, se está articulando con la Dirección Departamental de Educación, y la megaorquesta que se estaría montando dentro del estadio, uno de los estadios más grandes de la ciudad de Caaguazú, donde, por supuesto, vamos a cambiar lugares, el público va a estar observando desde las graderías y la megaorquesta dentro de lo que va a ser círculo del polideportivo. Creemos que va a ser un evento y un espectáculo único, pocas veces se pueden ver 1.300 músicos en escena, con delegaciones extranjeras. Así que realmente yo creo que va a ser un espectáculo para toda la familia, no solamente para las delegaciones y las comitivas que van a acompañar, sino para todo el departamento”.
Fondos culturales
“Ahora mismo estamos con la organización de la Feria del Libro y la Ciencia ‘Caaguazú Lee’ 2024, que se va a llevar a cabo del 30 de octubre al 2 de noviembre. Hemos estado presentes en las mayores vitrinas nacionales, en la Expo de Mariano Roque Alonso, en la Feria Palmear también, estamos tratando de apoyar a todos los actores culturales emergentes de nuestro departamento, así como a los ya establecidos. Tenemos proyectado para el año que viene lanzar unos fondos de cultura, porque nos hemos dado cuenta que realmente tenemos muchísimo potencial dentro del departamento de Caaguazú. A poco tiempo de la asunción del gobernador ya hemos estado lanzando varios proyectos, varias activaciones turísticas. Tenemos siete distritos activados”, anunció Zacarías.
Agregó: “En lo que resta del año, es la iniciativa de la feria del libro que vuelve después de 5 años y, por último, sería nuestra feria navideña, así como el lanzamiento del operativo verano dentro de nuestros 7 distritos activados. También comentar que somos parte de la ruta turística jesuítica, porque tenemos la iglesia de San Joaquín, la única iglesia de adobe en todo el Paraguay, y probablemente del mundo. Hemos activado artesanos, tenemos una red de gestores culturales y turísticos, hemos conformado el Consejo de Turismo también; hemos rehabilitado la Biblioteca Departamental, así que venimos con proyectos muy importantes dentro de este año y con miras a seguir creciendo. La idea es que este año podamos instalar estos proyectos, que van a ir creciendo a medida que pasa el tiempo dentro de la gestión del gobernador Marcelo Soto”.
Lea también: Festival Mundial del Arpa confirma programación en homenaje a Lorenzo Leguizamón
Centenario de la guarania
En el año 2025 se celebrará el centenario de la creación de la guarania por José Asunción Flores, y se espera que la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, conocida abreviadamente como Unesco, que se reunirá en Asunción del 2 al 7 de diciembre, define la postulación de esta música paraguaya como Patrimonio cultural inmaterial de la Humanidad. Al respecto, Romina Zacarías señaló a La Nación un proyecto que ocurrirá a fines de este mes en su departamento.
“Nosotros, con mucho entusiasmo, ya voy a anunciar que estamos lanzando seis guaranias inéditas del cantautor ovetense Eduardo Andino, esto se va a realizar en el marco de la Feria del Libro, donde también vamos a tener la presencia de APA (Autores Paraguayos Asociados) y su director David Portillo, que está justamente con uno de los proyectos justamente, uno de los impulsores de la gestión de la guarania como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad, sabemos que la Unesco desembarca en diciembre”, expresó.
“Así que nosotros como Gobernación vamos a apoyar eso, y probablemente vamos a ser la primera gobernación en tener esta iniciativa del apoyo a la guarania. Así que el miércoles 30 de octubre, el señor David Portillo va a estar brindando una conferencia sobre los 100 años de la guarania, dentro de lo que es su proyecto, ya enmarcado en el año que viene, que la guarania cumple 100 años, y también lanzando estas guaranias inéditas de nuestro compueblano cantautor Eduardo Andino”, puntualizó la titular de Cultura y Turismo de Caaguazú.
Dejanos tu comentario
Festival Mundial del Arpa confirma programación en homenaje a Lorenzo Leguizamón
El Festival Mundial del Arpa definió la programación de los artistas que acompañarán cada velada de la edición número 17, que se desplegará del 1 al 6 de octubre, en el Teatro Tom Jobim de la Embajada de Brasil, en la Manzana de la Rivera y en el Teatro Municipal de Asunción, con entrada libre y gratuita. Esta edición será en homenaje al gran arpista paraguayo Lorenzo Leguizamón, al cumplirse el centenario de su nacimiento, el pasado 11 de agosto.
Cinco de las seis noches contarán con la actuación de uno de los elegidos del concurso convocado por segunda ocasión por el festival. Entre los 21 inscriptos, el jurado eligió los proyectos de Adrián Toledo, Bernardo “Berni” Corvalán, Pohã de Andrea Valobra y Koki Cabañas, Lucas Zaracho Quinteto y Alexandra Britos. El festival es presentado por la Secretaria Nacional de Cultura, la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual y la Fundación Itaú.
El homenajeado
Lorenzo Leguizamón nació el 11 de agosto de 1924 en Ybytymí, por entonces Guairá, hoy departamento de Paraguarí. Tenía 17 años cuando se unió al conjunto de Félix Pérez Cardozo en 1951, haciendo dúo con el ya consagrado arpista. Un año antes, con 16 años, comenzó su carrera profesional en radio Teleco de Asunción, integrando el conjunto de Toledo Núñez. Luego viajó a Buenos Aires con el conjunto de Los Hermanos Larramendia y en la capital argentina se unió al grupo de Pérez Cardozo. Se lo considera uno de los principales herederos del Mita’i Guazú del arpa paraguaya.
Leguizamón compuso 120 obras y grabó para los sellos CBS, RCA y Philips, en Buenos Aires (Argentina), como también para las discográficas paraguayas Marpar y Guarania, entre otras. Algunas de sus composiciones son “Ykua Potrero”, “Arpapu Rory”, “Ña Seve”, “Melgarejo jeroky”, entre otras más. Falleció el 26 de setiembre de 2005, teniendo 81 años de edad, en la sala de terapia intensiva del Hospital Militar de Asunción.
Lea más: Emiliano R. Fernández: el poeta popular reclama una película sobre su rica vida
Tres escenarios
Las dos primeras noches se desarrollarán en el Teatro Tom Jobim de la Embajada del Brasil, el martes 1 y miércoles 2 de octubre, a las 20:00. La primera jornada abrirá con Adrián Toledo, uno de los seleccionados de la convocatoria de nuevas propuestas abierta para esta edición. Luego actuará Jimmy Alfonso y su grupo y cerrará el primer concierto Martín Portillo y su grupo.
La segunda noche comenzará con Bernardo “Bercan” Cantero y el conjunto de Toto Morel. Luego actuará Bernardo “Berni” Corvalán, elegido entre los participantes de la convocatoria, y culminará con la consagrada arpista Raquel Lebron. En la tercera jornada, el festival se traslada a la Manzana de la Rivera, donde actuarán el gran Nicolás Caballero y la japonesa Amane Yamada. El concierto comenzará a las 20:00. Pero antes, a las 19:00, la Asociación de Arpistas del Paraguay, presentará un libro de partituras de obras de Lorenzo Leguizamón en el Museo del Arpa, ubicado en el mismo centro cultural.
A partir del viernes 4, el festival se traslada al Teatro Municipal. Esa noche actuarán el dúo Pohã, compuesto por la cantante Andrea Valobra y el arpista Koki Cabañas. También actuará el Ensamble de Celso Duarte, proveniente de México, el dúo Saxyarpa, que une a un arpista paraguayo (Alberto Sánchez) y a un saxofonista alemán (Johannes Köppen), y Marcelo Rojas, con la Orquesta Sinfónica de la Policía Nacional, bajo la dirección del Maestro Sergio Cuquejo.
El sábado 5 se presentarán el quinteto de Lucas Zaracho, elegido en la convocatoria; Julie y Andreas, y la arpista argentina Sonia Alvarez, quien actuará acompañada del gran pianista Lito Vitale. El cierre estará a cargo de Juanjo Corbalán Cuarteto, con su disco “Jazz no es polca”. La última noche será la única que comenzará a las 18:00, y contará con las actuaciones de Papi Basaldua y su grupo, la seleccionada Alexandra Britos, el grupo Herencias, proveniente de Colombia;César Daniel Lopez, y Elías Balbuena, “El Bordonero de Oro”, con el dúo Quiñónez-Ayala.
Lea también: Remembranza de las pompas fúnebres del mayor cantor popular paraguayo
Programa 2024
Martes 1 de octubre, a las 20:00
Lugar: Teatro Tom Jobim de la Embajada de Brasil (Eligio Ayala esquina Perú)
- Adrián Toledo - Paraguay
- Jimmy Alfonso & su grupo - Paraguay
- Martin Portillo & grupo - Paraguay
Miércoles 2 de octubre, a las 20:00
Lugar: Teatro Tom Jobim de la Embajada de Brasil (Eligio Ayala esquina Perú)
- Bernardo Cantero “Bercan” con Toto Morel y Los Nuevos Latinos - Paraguay
- Bernardo “Berni” Corvalán - Paraguay
- Raquel Lebrón - Paraguay
Jueves 3 de octubre, a las 20:00
A las 19:00: Lanzamiento de partituras de Lorenzo Leguizamón, a cargo de la Asociación de Arpistas del Paraguay, en el Museo del Arpa - Centro Cultural de la Ciudad - Manzana de la Rivera.
Lugar: Centro Cultural de la Ciudad - Manzana de la Rivera (Ayolas 129)
- Amanes Yamada
- Nicolasito Caballero
Viernes 4 de octubre, a las 20:00
Lugar: Teatro Municipal de Asunción
- Marcelo Rojas Sinfónico - Paraguay
- Pohã - Paraguay
- Celso Duarte Ensamble - México
- Saxyarpa - Paraguay/Alemania
Sábado 5 de octubre, a las 20:00
Lugar: Teatro Municipal de Asunción
- Lucas Zaracho Quinteto - Paraguay
- Julie & Andreas - Paraguay
- Sonia Álvarez y Lito Vitale - Argentina
- Juanjo Corbalán Cuarteto - Paraguay
Domingo 6 de octubre, a las 18:00
Lugar: Teatro Municipal de Asunción
- Papi Basaldúa & su grupo - Paraguay
- Alexandra Britos - Paraguay
- Grupo Herencias - Colombia
- César Daniel López - Paraguay
- Elías Balbuena, “El Bordonero de Oro”, con el dúo Quiñónez-Ayala.
Dejanos tu comentario
La OSCA abre el ciclo “Guarania Sinfónica” con el coro Purahei Pyahu
La Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA) junto al coro Purahei Pyahu ofrecerán un ciclo de conciertos al aire libre, denominado “Guarania Sinfónica. Flores Original”, de setiembre a diciembre, con un repertorio dedicado exclusivamente a la guarania sinfónica con orquestaciones originales de José Asunción Flores, como resultado de un largo trabajo de recopilación y transcripción a cargo del maestro Luis Szarán, en base a copia de los manuscritos originales del autor, así como de transcripciones en partitura de grabaciones antiguas, con la colaboración de los maestros Willian Aguayo y Óscar Aguilar Mas.
El primer concierto del ciclo se llevará a cabo el martes 17 de setiembre, a las 20:00, en el anfiteatro al aire libre “Óscar Cardozo Ocampo” del Centro Paraguayo-Japonés (CPJ), ubicado en Julio Correa y Domingo Portillo, en Asunción, con acceso libre y gratuito para toda la familia. En caso de inclemencias del tiempo, el concierto se realizará en el teatro “Agustín Pío Barrios” de CPJ.
Lea más: La OCMA reprisa su concierto “Por y para la juventud” en el IMA
El concierto sinfónico-coral contará con la dirección del maestro Luis Szarán y la presentación didáctica de las obras a cargo de José Antonio Galeano. La preparación del coro Purahei Pyahu de la Escuela de Música Herminio Giménez de Itá, a cargo de la maestra Bethania Urbieta. El repertorio totalmente integrado con música de José Asunción Flores, incluye las versiones sinfónicas de “Ka’aty” (yerbal), con texto de Rigoberto Fontao Meza, con el solista Iván Berdejo; “Ne rendape aju”, con texto de Manuel Ortiz Guerrero, y “Ñemity” (siembra), con texto de Carlos Federico Abente.
De complemento al programa se incluyen las piezas instrumentales “Gallito cantor” (transcripción de la cortina musical de Radio Moscú), “Musiqueada che amape” y “Cholí”. Como cierre del concierto se ofrecerá el poema sinfónico “María de la Paz. Poema por la paz y la amistad”, con textos de Elvio Romero. Está organizado por la Dirección General de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción, la Sociedad Filarmónica de Asunción, el Centro Paraguayo Japonés, con el apoyo de la Fundación Itaú y Petrobras.
Lea también: Quarteto de Cordas da cidade de São Paulo ofrece primer recital