Creció entre sicarios que lo protegían en el violento entorno propiciado por su padre, el narcotraficante Pablo Escobar. Su hijo, Sebastián Marroquín, muestra ahora en una serie sobre su propia infancia que “sí es posible cambiar” y tomar otro camino distinto al del crimen.

“Dear killer nannies: criado por sicarios”, que se estrenará el 1 de abril en Disney+, cuenta la infancia de Juan Pablo Escobar, hijo del temido narcotraficante colombiano, un niño solitario que vive en un mundo de lujo en Medellín, rodeado de los mercenarios contratados por su padre para protegerlo.

En los tres primeros episodios, proyectados esta semana en el festival Series Mania de Lille (Francia), se ve a Juampi, de siete años, vivir entre estas personas armadas y, al mismo tiempo, descubrir que su padre no es quien creía.

“No es una historia que fue creada para glorificar la actividad criminal de mi padre, en absoluto, sino para invitar a otros a que vean que sí es posible cambiar y que sí es posible tomar un camino distinto muy a pesar de aquel que te dejan trazado tus padres”, explica Sebastián Marroquín, cuyo nombre de nacimiento es Juan Pablo Escobar, en una entrevista con AFP por videoconferencia, al margen de Series Mania.

“Es una historia de redención”, resume quien tuvo que cambiar de identidad, como el resto de la familia Escobar, tras la muerte de su padre en 1993 abatido por las fuerzas de seguridad colombianas.

Marroquín ha criticado en varias ocasiones el impacto de series como “Narcos” o “El patrón del mal” de Netflix por la imagen un tanto romántica de su padre y la influencia en los jóvenes, algunos de los cuales todavía quieren ser como él.

“Aprendí que hay que enfrentar nuestras propias historias, que no se trata de negarlas, sino que hay que utilizarlas para bien, para dejar un mensaje claro, inequívoco a la juventud”, asevera este hombre de 49 años.

“La historia de mi padre es una historia para no repetir y nadie mejor que él para mostrarnos el camino que no debemos de recorrer”, zanja sobre su progenitor, que fue uno de los capos narcotraficantes más poderosos de Colombia.

Marroquín, cocreador de la serie junto a Sebastián Ortega y Pablo Farina, insiste en que es la historia de “ese niño que fue creciendo y que fue atravesando un montón de situaciones violentas y etapas de su vida que fueron muy traumáticas y que podrían ser muy traumáticas para cualquier otra persona, sobre todo para un niño”.

La serie, que cuenta con ocho episodios, muestra “la soledad y la incertidumbre” del niño, dice Ortega en declaraciones a AFP. “Hay una catarata de emociones que van y que vienen entre el amor, la diversión y la violencia, donde muchas veces solamente están divididas por fracciones de segundo”. Los primeros capítulos muestran algunos momentos cruciales en la vida del joven Juampi, como cuando ya adolescente reacciona impulsivamente tras conocer la muerte de su padre.

“Yo hoy soy un hombre de paz, soy un arquitecto, un diseñador industrial, un escritor, una persona que a través del ejemplo ha demostrado que se puede cambiar, que se puede elegir un camino diferente”, reitera Marroquín, que ha escrito varios libros sobre su padre y también da conferencias sobre las terribles consecuencias del narcotráfico.

Fuente: AFP.

La nueva versión de la popular serie de los años 1990 “Buffy, la cazavampiros”, bajo la dirección de la oscarizada Chloé Zhao, fue cancelada, dijo la estrella y productora del proyecto, Sarah Michelle Gellar. “Lamentablemente (la plataforma de streaming) Hulu decidió no avanzar con ‘Buffy: New Sunnydale’”, dijo Gellar en un post en su Instagram el sábado.

“Estoy realmente triste”, agregó la actriz de 48 años, y quien fuera la protagonista de la serie original que rodó siete temporadas. El proyecto de “Buffy, la cazavampiros: New Sunnydale” fue anunciado el año pasado bajo las riendas del estudio de Disney 20th Television and Searchlight Television.

La nueva edición de la serie traería a Gellar reviviendo a su personaje Buffy Summers, y a la actriz emergente Ryan Kiera Armstrong, asumiendo el papel de la nueva cazavampiros. “Quiero agradecer a Chloé Zhao porque nunca pensé que me volvería a meter en las botas económicas pero estilosas de Buffy”, dijo Gellar en su publicación.

La directora, cuya cinta de época “Hamnet” disputó este domingo el Óscar a mejor película, le dijo en la alfombra roja a la publicación Variety no estar sorprendida con el abandono del proyecto. “Las cosas pasan por algo”, dijo Zhao. La plataforma Hulu no respondió de inmediato al pedido de comentario de AFP.

“Pasé un tiempo increíble con Sarah, con todo el elenco y el equipo haciendo esto, y primero que nada nos vemos como los guardianes de la serie original”, agregó la directora. Zhao sostuvo que la prioridad del equipo que trabajó en la producción era ser “fiel” a los fans. Ryan Kiera Armstrong, de 16 años, también fue a las redes el fin de semana para agradecer a Zhao y Gellar.

“Estoy orgullosa de lo que hicimos. Lamento que no lo podrán ver”, dijo a sus seguidores. “Buffy, la cazavampiros” nació en la gran pantalla. La película de 1992 estuvo protagonizada por Kristy Swanson, y escrita por Joss Whedon, creador de la serie que le siguió años más tarde.

Fuente: AFP.

La nueva temporada del popular programa de telerrealidad de ABC “The Bachelorette” fue cancelada ayer jueves, a tres días de su estreno, debido que su protagonista está envuelta en acusaciones de violencia doméstica. La decisión de suspender la temporada número 22 de la serie estadounidense se produjo luego de que se filtrara un video en el que se ve a su protagonista, Taylor Frankie Paul, en una pelea con su expareja.

“En vista del nuevo video que fue divulgado hoy, hemos tomado la decisión de no seguir adelante con la nueva temporada de ‘The Bachelorette’ en este momento, y enfocarnos en apoyar a la familia”, dijo un comunicado enviado a AFP por un vocero de Disney Entertainment Television, que comprende ABC. En el video, publicado por el portal TMZ, se ve a Paul peleando con su ex Dakota Mortensen, quien graba las imágenes. Paul agrede físicamente a Mortensen quien le pide parar.

La influencer, y estrella de “The Secret Lives of Mormon Wives”, le lanza un banco de metal, y se escucha a Mortensen decir “tu hija está sentada aquí”. En seguida, Paul le lanza otros dos bancos, y se oye a una niña llorar. Mientras la cámara se mueve frenéticamene, y por momentos pierde la imagen, la pareja se grita mutuamente y se escucha a la niña gritar y llorar.

El incidente ocurrió en Utah, en febrero de 2023, de acuerdo con la policía, que detuvo a Paul bajo varios cargos, entre ellos, violencia doméstica en presencia de un menor. Paul, de 31 años, promovía la edición con continuas apariciones en programas de variedades, así como contenido en sus redes sociales.

La cancelación a último minuto debe implicar pérdidas millonarias para la televisora, aunque no todos los episodios estaban completamente terminados. Una temporada usualmente rueda entre 10 y 12 episodios. De acuerdo con TMZ, fuentes internas revelaron que cada episodio cuesta alrededor de 2 millones de dólares, a lo que se suma las pérdidas por los compromisos comerciales con marcas y firmas que participan en la producción a cambio de espacio en la televisión.

La influencer se pronunció a través de un representante, de acuerdo con medios locales. En un comunicado, el agente dijo que Paul está “muy agradecida por el apoyo de ABC”. “Tras años de sufrir en silencio extenso abuso mental y físico, así como amenazas de retaliación, Taylor finalmente está consiguiendo la fuerza para enfrentar a su acusador”, reza el texto publicado por People. Paul fue anunciada como personaje central de la nueva edición de “The Bachelorette” el año pasado. Durante el programa ella conocería a 22 solteros, con quienes saldría e intercambiaría experiencias para descartarlos uno a uno, hasta elegir a su candidato.

Fuente: AFP.

• Por David Sánchez, desde Toulouse (Francia), X: @tegustamuchoelc (*).

El renacimiento de “Scrubs” no es solo una noticia televisiva: es un reencuentro emocional con una serie que marcó a toda una generación. La comedia médica creada por Bill Lawrence vuelve el 25 de febrero con una nueva Temporada 1 que se emitirá por ABC y estará disponible al día siguiente en Hulu, recuperando a sus protagonistas originales y actualizando su mirada sobre la medicina, la amistad y el paso del tiempo.

Zach Braff, Donald Faison y Sarah Chalke coincidieron durante la conferencia de prensa internacional en que regresar a Sacred Heart se sintió de inmediato. Para Faison, la experiencia fue casi automática: “En cuanto se anunció que “Scrubs” volvía, supe quién era Turk otra vez, qué quería hacer con él y estaba listo”, confesó.

Esa naturalidad también se refleja en los elementos físicos del set. Braff explicó que vestirse nuevamente como JD fue clave para reconectar con el personaje: “Cuando te pones los “Scrubs”, el estetoscopio y el badge colgando, algo pasa. Muchos actores no sienten al personaje hasta que tienen la ropa puesta, y conmigo fue exactamente así”.

Chalke destacó que lo que realmente la devolvió a Elliot Reid fue el ritmo del guion: “Elliot habla más rápido que una persona normal… pero en “Scrubs” puedo ir a fondo. Eso está en la escritura y es lo que lo trae todo de vuelta”, subrayando la identidad única de la serie.

Uno de los aspectos más comentados de esta Temporada 1 es la interacción entre generaciones dentro del hospital. Los protagonistas ya no son los internos novatos, y eso genera situaciones cómicas y reveladoras. Donald Faison lo resumió con humor: “Los nuevos internos hablan distinto, se mueven distinto, tienen otra energía… Yo recuerdo haber sido así, pero ya no lo soy”.

La serie también reflexiona sobre el impacto de las normas actuales en la práctica médica. Braff explicó que una de las primeras sorpresas al investigar el nuevo contexto fue descubrir que “ya no puedes sobrecargar a los internos sin descanso, ni tratarlos como antes. Eso cambió por completo la dinámica y se volvió parte central de la historia”.

Más allá de los cambios, “Scrubs” sigue apostando por la imaginación como motor narrativo. Faison destacó: “La imaginación es donde viven tus sueños, donde empieza cualquier éxito. Sin eso, nada avanza”, conectando directamente con el ADN de la serie.

Ese espíritu creativo también se refleja en los recuerdos del elenco. Chalke recordó lo mucho que la marcaban las secuencias oníricas: “Las fantasías eran lo más divertido porque podías llevar al personaje a un nivel completamente exagerado”, celebrando uno de los sellos visuales más recordados de “Scrubs”.

A 25 años de su estreno original, “Scrubs” vuelve sin negar el paso del tiempo, pero tampoco sin perder su esencia. Como dejó claro Zach Braff, esta nueva etapa no busca borrar el pasado, sino dialogar con él desde un lugar más maduro, consciente y humano.

* David Sánchez es un periodista franco español afincado en Toulouse, centrado especialmente en cine iberoamericano, miembro de la crítica internacional Fipresci. Sitio: https://www.tegustamuchoelcine.com.