“Los escritores paraguayos en nuestro sistema de enseñanza” es el título de la disertación que estará a cargo de Bernardo Neri Farina este jueves 24 de noviembre a las 19:00, en el marco de la Fiesta del Libro Paraguayo que se lleva a cabo en la Plaza Uruguaya (25 de Mayo y México). El acto está organizado por la Academia Paraguaya de la Lengua Española.
La Fiesta del Libro Paraguayo enmarca una exposición de 1.300 obras de 420 autores publicadas por la editorial Servilibro hasta el momento. Este encuentro que ha convocado ya a un numeroso público continuará hasta el sábado 26 de noviembre.
Respecto a la exposición de hoy, el disertante señaló que el tema nace de una preocupación de personalidades de la literatura nacional ante el poco conocimiento que tienen los estudiantes de los escritores compatriotas, hombres y mujeres.
Lea más: Presentarán novela premiada en el Concurso Roa Bastos 2022
Gran parte de ese desconocimiento, afirmó Farina, proviene del hecho de que en nuestro sistema de enseñanza la Literatura, y más expresamente la literatura paraguaya, tiene muy escasa presencia. Entonces, “los niños, los adolescentes, van creciendo sin tener idea de la existencia de escritores paraguayos, más allá de los nombres clásicos como Augusto Roa Bastos, por ejemplo”.
Farina sostuvo que la presencia de los escritores paraguayos no forma parte de un plan sistemático en el curriculum del Ministerio de Educación y Ciencias. Dicha presencia se da casi en su totalidad gracias a la iniciativa de docentes interesadas en la difusión de las letras de nuestro país o de colegios, tanto públicos como privados, que tienen conciencia del tema.
Lea también: Editorial de México inauguró librería “Josefina Plá” en la UNA
“La literatura interpreta a la sociedad en un tiempo y un espacio”, afirma Farina. El mismo agrega seguidamente que “por ello, es imperioso que el sistema educativo dé a las letras paraguayas un lugar importante en la malla curricular”.
Bernardo Neri Farina es académico de número de la Academia Paraguaya de la Lengua Española y correspondiente de la Real Academia Española. Forma parte de la corporación desde el 6 de marzo del 2018, luego de pronunciar ese día su discurso de ingreso titulado “Las redes sociales y la dinámica de la lengua”.
Dejanos tu comentario
FIL Asunción: la literatura histórica destaca en la agenda
La Feria Internacional del Libro - FIL Asunción 2024 continúa sus actividades este miércoles hasta las 21:00, en su séptima jornada, incluyendo diversas presentaciones de libros, entre las cuales destacan títulos como “La hija pequeña de la Madre Tierra: España y la República del Paraguay en el siglo XIX” del exdiplomático Ricardo Scavone Yegros, o “Los nazis en el paraguay” de Fabián Chamorro.
Los títulos de contenido histórico resaltan en la programación diaria del evento, que culminará el domingo 7 de julio en el Centro de Convenciones del Mariscal, ubicado en J. Eulogio Estigarribia esquina Charles De Gaulle, con acceso libre y gratuito. Este miércoles también se presenta una publicación del actor Jorge Ramos, “Viajando con José Gaspar”, sobre su experiencia de dos décadas interpretando al Dr. Francia con cerca de 3.000 presentaciones del unipersonal teatral.
Bajo el inspirador lema: “Abre un libro, abre tu mente”, la octava entrega de esta feria presenta más de 90 estands y 160 actividades culturales programadas, en una diversidad de atractivos para que niños, jóvenes y adultos disfruten de diferentes temáticas.
Lea más: El actor Jorge Ramos presenta en un libro su historia con “José Gaspar”
Programa del 3 de julio
9:00. Presentación del libro “Diario de Soledad”, presentado por Julia Arrúa y Gustavo Hernández. Organizado por la Editorial En Alianza en el auditorio Nidia Sanabria de Romero.
10:00. Presentación del Proyecto Atlas Steam 2.0, presentado por docentes y alumnos. Organizado por Grupo Editorial Atlas en el auditorio Nidia Sanabria de Romero.
10:00 a 12:00. Conferencia del Ministro de Educación y Ciencias (MEC), Luis Ramírez, presentada por estudiantes y docentes de la educación media. Organizado por el Gabinete del Ministro en el auditorio Félix de Guarania.
11:00 a 11:30. Atención permanente al público con distribución de materiales informativos de servicios y ofertas de la Dirección General de Educación Permanente de Personas Jóvenes y Adultas (DGEPPJA). Presencia de personajes emblemáticos del sector, personificados, quienes interactuarán con los participantes de la Feria dando énfasis a las ofertas educativas de la DGEPPJA, quienes desarrollarán talleres creativos para niños en el stand. Presentación artística de un elenco de comedia musical. Organizado por la Dirección General de Educación Permanente de Personas Jóvenes y Adultas en el estand MEC.
Lea también: FIL Asunción: Scavone Yegros aborda relaciones entre Paraguay y España
17:00 a 18:00. Atención permanente al público con distribución de materiales informativos de servicios y ofertas de la DGEPPJA. Presencia de personajes emblemáticos del sector, personificados, quienes interactuarán con los participantes de la Feria dando énfasis a las ofertas educativas de la DGEPPJA. Conferencia sobre la implicancia de la formación profesional con enfoque de superación de la pobreza y crecimiento económico. Presentado por la IFD Dirección General de Educación Permanente de Personas Jóvenes y Adultas en el auditorio Humberto Rubin.
17:00. Presentación de los libros “Abrazo” (cuentos) y “Las chicas del gym” (novela), presentado por Sofía Raquel Fernández Casabianca. Organizado por la Sociedad de Escritores del Paraguay (SEP) en el auditorio Aníbal Barreto Monzón.
18:00. Presentación del libro “La conversión”, presentado por Mercedes Reballo y Vicente Rosso. Organizado por el Editorial Che Ha Nde en el auditorio Aníbal Barreto Monzón.
18:00. El escenario internacional desde la óptica de analistas paraguayos: Geopolítica del Mar Rojo: el epicentro de la tensión en Oriente Medio presentado por el embajador Roberto Benítez. Organizado por el Centro de Estudios Internacionales y Diplomáticos del Paraguay Benjamín Aceval – CEID en el auditorio Humberto Rubin.
18:00. Diálogo: “20 minutos con los paraguayismos - El español en el habla cotidiana de los paraguayos”. Disertado por Leni Pane y Agustín. Organizado por EPA en el auditorio Nidia Sanabria de Romero.
18:00 a 19:00. Atención permanente al público con distribución de materiales informativos de servicios y ofertas de la DGEPPJA. Ñemongeta con referencias sobre proyectos y experiencias exitosas en el ámbito de la educación permanente. Cierre con intervención a cargo de la Lic. Nilsa Alum, Directora General de Educación Permanente de Personas Jóvenes y Adultas. Organizado por la Dirección General de Educación Permanente de Personas Jóvenes y Adultas en el auditorio Félix de Guarania.
19:00. Presentación de “Pensamiento crítico para docentes” presentado por Ramón Maciel. Organizado por la Editorial En Alianza en el auditorio Aníbal Barreto Monzón.
19:00. Presentación del libro “La hija pequeña de la Madre Tierra: España y la República del Paraguay en el siglo XIX“, presentado por Ricardo Scavone Yegros. Organizado por la Editorial Tiempo de Historia en el auditorio Humberto Rubin.
19:00. Presentación del libro “Los nazis en el paraguay“ de Fabián Chamorro. Organizado por Libros para Todos y Editorial Goya en el auditorio Félix de Guarania.
19:00. Presentación de la novela “Otra historia… de lo que no se habla de Ita Yoffe“ presentada por Ana Martini. Organizado por Servilibro en el auditorio Nidia Sanabria de Romero.
20:00. Presentación del libro “Viajando con José Gaspar” de Jorge Ramos. Organizado por Editorial En Alianza en el auditorio Nidia Sanabria de Romero.
20:00. Presentación: “Qué le pasó a Lele McEntire de Mónica Villalba, presentado por Margarita Herreros Alvarenga. Organizado por la Librería Intercontinental en el auditorio Humberto Rubin.
20:00. “Encuentro con Rafael Barret en el siglo XXI: Las ideas no se mueven sin desalojar otras ideas”. Disertado por Lic. Raul Acevedo. Ruta de Barret en el auditorio Aníbal Barreto Monzón.
20:00. Presentación “El club de los 0,5 en la década del 60″ de María Eugenia Yegros, presentado por María Eugenia Yegros, Leni Pane, Delfina Acosta e Ida de los Ríos. Organizado por EPA en el auditorio Félix de Guarania.
Dejanos tu comentario
FIL Asunción: lanzamientos y actividades destacadas para el martes
La Feria Internacional del Libro - FIL Asunción 2024 alcanza este martes la mitad de su ciclo con varios lanzamientos de libros de renombrados autores, con acceso libre y gratuito en el Centro de Convenciones Mariscal (J. Eulogio Estigarribia esquina Charles De Gaulle). El evento cultural comenzó el jueves pasado y culminará el domingo 7 de julio.
Hoy a las 18:00, Raquel Figueredo y Raquel Noguera llevarán a cabo el taller de metafísica titulado “El poder del pensamiento”. Mientras que, a las 20:00, en el auditorio Nidia Sanabria de Romero, se presentará el libro “Aquella noche de octubre” de los autores Carlos Martini y Ana Martini, una obra que narra un acontecimiento real vivido por la familia Martini.
También destaca el lanzamiento de “Clandestinos: 108 poemas de amor” de Carlos Ríos y Dayah Araujo, un libro de poesía que explora las emociones prohibidas hasta llegar a la liberación de la autenticidad. Esta obra representa un acto de rebelión y valentía, y es un testimonio de amor que celebra la diversidad del amor en todas sus formas. Se realizará en el auditorio Aníbal Barreto Monzón, a las 19:00.
Lea más: FIL Asunción: tres autores presentan su libro de revisión histórica
Agenda del 2 de julio
15:00. Presentación de “Los libros perdidos de Augusto Roa Bastos. Tesoro recuperado”, por Celina Brittez, Ana Martini y Mirta Roa, organizado por la Fundación Roa Bastos. Auditorio Aníbal Barreto Monzón.
14:00 a 16:00. Presentación de la Estrategia de la Oralidad (Declamación) a cargo de un especialista docente, organizado por la Dirección General de 1.° y 2.° Ciclo VEB. Auditorio Humberto Rubin.
15:00 a 16:00. Presentación del proyecto “Formando niños y jóvenes lectores y escritores”, con la presentación del concurso de podcasts “Augusto Roa Bastos en la voz de los jóvenes” y la maratón de lectura. Organiza el Colegio Iberoamericano San Lorenzo. Auditorio Nidia Sanabria de Romero.
17:00. Presentación del resultado de la investigación “La caricatura de la prensa extranjera sobre la Guerra del Chaco“, por Claudio Fuentes, egresados y estudiantes de la carrera de Periodismo, organizado por la Universidad del Norte. Auditorio Humberto Rubin.
17:00. Charla para profesores de inglés: “Estrategias comprobadas para una gestión eficaz del aula”, organizada y presentada por Jorge Ibáñez. Auditorio Nidia Sanabria de Romero.
17:00. Presentación de “Vacaciones en Piribebuy“ y otros libros, organizado y presentado por Javier Viveros. Auditorio Aníbal Barreto Monzón.
Lea también: Galardonado libro sobre la Triple Alianza llega a FIL Asunción
18:00. Presentación de la revista Diplomática n.° 12, por el embajador Ricardo Scavone de la Academia Diplomática y Consular “Carlos A. López“ del Ministerio de Relaciones Exteriores. Auditorio Nidia Sanabria de Romero.
18:00. Presentación del libro “El sabor de la salud: el alimento correcto para vivir bien, organizado por SEHS-Librería Cristiana. Auditorio Humberto Rubin.
19:00 a 21:00. Charla con escritores de la zona para la presentación de libros, presentado por supervisores, técnicos y directores, organizado por la Dirección General de 1.° y 2.° Ciclo VEB. Auditorio Humberto Rubin.
19:00. Presentación de los libros “Kurusu Rape“, “Pypore” y “Tupasy Guadalupe” de Alberto Luna Pastore, presentado por Ladislaa Alcaraz, Nancy Fretes y P. Alberto Luna Pastore, organizado por Servilibro. Auditorio Nidia Sanabria de Romero.
20:00. Presentación del libro “Conspiraciones 1866-1869 Contra el Gobierno del Mariscal López”, presentado por Noelia Quintana Villasboa, Rafael Enrique Pérez y José Emilio Urdapilleta, organizado por Editorial El Lector. Auditorio Aníbal Barreto Monzón.
20:00. Presentación del libro “Huellas de mujeres”, presentado por Leni Pane, María Eugenia Yegros y Carmen Cáceres, organizado por EPA. Auditorio Félix de Guarania.
Dejanos tu comentario
Galardonado libro sobre la Triple Alianza llega a FIL Asunción
El sábado 6 de julio, a las 18:00, se presentará el libro “Historia, fotografía y guerra. Un estudio sobre la Guerra de la Triple Alianza contra Paraguay” de María Belén Strassera y José Ignacio Sánchez, en la Feria Internacional del Libro - FIL Asunción 2024, en el auditorio “Félix de Guarania” del Centro de Convenciones Mariscal (J. Eulogio Estigarribia esquina Charles De Gaulle), con entrada libre y gratuita.
El historiador local Hérib Caballero Campos será el encargado de la presentación de la segunda edición ampliada del libro, que publica Arandurã Editorial, y que fuera galardonado con el Premio a la Investigación Latinoamericana en 2019, otorgado por el Centro de Fotografía (CdF) de Montevideo (Uruguay).
Lea más: Falleció el escritor e historiador Julio Sotelo en Encarnación
Este ensayo se inscribe en aquellos estudios iconográficos que analizan la representación de hechos históricos a través de las imágenes. La obra, publicada originalmente en diciembre de 2021, analiza la representación fotográfica de uno de los hechos más trágicos de la historia sudamericana: el conflicto bélico entre Paraguay, Brasil, Argentina y Uruguay a mediados del siglo XIX.
Con el prólogo de la doctora Cora Gamarnik, con 40 imágenes de diversos autores y a través de 145 páginas estructuradas en tres grandes capítulos temáticos: La historia y la fotografía, La guerra y la fotografía, y Un estudio sobre la fotografía durante la Guerra de la Triple Alianza contra Paraguay, los autores desarrollan un relato donde la fotografía, como técnica visual de registro y como dispositivo mediático, juega un papel relevante y revelador, tanto en el frente de combate como en los estudios fotográficos de la retaguardia.
Lea también: FIL Asunción: tres autores presentan su libro de revisión histórica
Dejanos tu comentario
Falleció el escritor e historiador Julio Sotelo en Encarnación
El escritor e historiador Julio Sotelo González falleció por la noche del lunes 1 de julio, a los 63 años, tras llevar hospitalizado casi dos semanas debido a un accidente de tránsito en Encarnación. Los restos del autor son velados en el Salón San José, y el sepelio será el miércoles 3 de julio, a las 9:00, en el Cementerio Municipal de Encarnación.
Por la noche del 20 de junio pasado, Sotelo sufrió lesiones por un choque al mando de su vehículo con otro automóvil en el barrio Mboi Kae de Encarnación, lo que derivó en su internación en terapia intensiva el Hospital Regional de Encarnación. Nacido el 2 de julio de 1960, su deceso se produjo un día antes de que cumpliera 64 años de edad.
Lea más: La Feria Internacional del Libro convoca a la familia
Dibujante, docente, escritor y periodista, Sotelo nació en una compañía llamada Yarati‘í del pueblo de Yuty (Caazapá). Desde fines de 1963, su familia se trasladó a Encarnación, donde creció y se formó. Publicó ocho libros sobre historia referidos a Encarnación, entre ellos, “22 de Septiembre FBC, un siglo en la historia” (2008), “Época de Oro” - Tomo 1 (2009) y Tomo 2 (2012), en coautoría con César L. Benítez e “Historia del Carnaval Encarnaceno” (2014).
Cursó la carrera de Ciencia Jurídica y Política en la Universidad Católica y Derecho en la UTIC. Durante 11 años fue catedrático de las materias de artes plásticas y comunicación visual en varios colegios. En el 2021 se postuló como candidato a concejal municipal de Encarnación. En su etapa universitaria fue secretario de prensa del Centro de Estudiantes de la Facultad de Ciencias y Letras de Encarnación. También fue miembro del Sindicato de Periodistas del Paraguay (SPP) y la Sociedad de Escritores del paraguay (SEP).
Lea también: FIL Asunción: tres autores presentan su libro de revisión histórica