Este sábado, a las 11:30, será el concierto central de la Orquesta H2O Sonidos del Agua en el evento internacional, con el sorprendente instrumento creado por el lutier paraguayo Fernando Feliciángeli. Foto: Gentileza.
El “arpa de agua” es la gran atracción de Paraguay en la Expo Dubái
Compartir en redes
El jueves 3 de febrero, el “arpa de agua” ingresó al Pabellón de Paraguay en la Exposición Universal de Dubái del 2020, donde cautivó a los visitantes de diversas edades y nacionalidades que registraron un recuerdo de este instrumento simbólico creado por el lutier paraguayo Fernando Feliciángeli que rinde homenaje al arpa paraguaya y al cuidado del agua.
Con la presencia de su creador, también músico y arquitecto, cofundador y guitarrista de la banda de rock Deliverans, acompañó las diversas consultas de quienes se animaron a descubrir los sonidos de los ocho chorros de agua que conforman este instrumento único en el mundo.
En esa misma jornada del jueves pasado, la delegación paraguaya artística de Sonidos de la Tierra y que conforma la Orquesta H2O Sonidos del Agua fue distinguida con la apertura diaria del Portón de Expo 2020 Dubái (que debía realizarse ese año y se postergó por la pandemia al periodo 2021-2022) y emitió un video oficial del acto en el Portón de la Sustentabilidad.
Presentado el pasado 18 de enero en el Teatro Municipal de Asunción, el “arpa de agua” debutará oficialmente hoy sábado a través del concierto central de la Orquesta H2O Sonidos del Agua, a las 10:00 (hora paraguaya), en el Anfiteatro Dubái Millenium, en el marco del tour “Escuchemos al agua” (Water Harp Tour, en inglés) que tiene como primer destino este evento internacional en Emiratos Árabes Unidos. El show será transmitido en directo a través del canal: https://youtu.be/IeiPE91K10g.
El repertorio del concierto de este sábado incluye “Recuerdo de Ypacaraí” de Demetrio Ortiz, “What a Wonderful World”, popularizada por Louis Armstrong; “Imagine” de John Lennon, “Obertura H2O”, “Oye como va” de Carlos Santana, “Galopera” de Mauricio Cardozo Ocampo, “All of me” de John Legend.
La Orquesta H2O Sonidos del Agua está integrada por Willian Aguayo, director de la orquesta; los violinistas Gustavo Barrientos y Gustavo Lara; Richar Servín, teclado; Mauro Figueredo, contrabajo; Alexandra Britos, arpa paraguaya y arpa de agua; Andrea Valobra, cantante; Juan Gerardo Ayala, flauta; Néstor Barreto, trompeta; Cirilo Burgos, clarinete, y Evelyn Valenzano, percusión.
“Es un acto simbólico de abrir ese portón gigante y la gente se quedaba, tocaba el arpa”, relató el maestro Luis Szarán, creador y director de Sonidos de la Tierra, y que se encuentra en el evento como director artístico de esta delegación, según relató en una comunicación con 730 AM.
“Había dos grupos de música árabe; rápido, nuestros músicos, que son jóvenes profesionales, de H2O, encontraron una coincidencia con el ritmo de la música árabe, y sobre el ritmo que hacían ellos empezaron a improvisar música paraguaya, que encajaba perfectamente, dando ese símbolo de lo que es una expo, la unión de las culturas, la tolerancia, valorar las diferencias de todo lo que somos en el mundo, las religiones, la política, los colores. Es decir, ese encuentro que nos tiene que hacer más humanos en este mundo que vivimos tan complicado en todos estos últimos tiempos”, agregó.
Cultura caaguaceña se reactiva con megaorquesta, libroferia y nuevas guaranias
Compartir en redes
La megaorquesta de Sonidos de la Tierra, con 1.200 jóvenes músicos, cerrará la Ruta de Festivales con su quinto encuentro nacional, el próximo sábado 5 de octubre en la ciudad de Caaguazú, coincidiendo con un fuerte impulso que la Gobernación de Caaguazú viene realizando en favor de la cultura y del turismo, que luego seguirá con la vuelta de la Feria del Libro y la Ciencia “Caaguazú Lee” después de 5 años, en cuyo marco se presentarán canciones inéditas para celebrar a la guarania con miras a su centenario del próximo año.
En el cierre del festival de orquestas juveniles, luego de su paso por Itacurubí del Rosario, San Pedro del Paraná, Santa Rosa (Misiones) y Carapeguá; los caaguaceños también juegan de locales con cinco escuelas de Sonidos de la Tierra en San Joaquín, Yhú, Repatriación, Caaguazú y, la más reciente, en la colonia Blas Garay. Serán dos jornadas de actividades desde el viernes 4, mientras que culminará el sábado a las 18:00 con el concierto en el estadio Tajy Poty, con acceso libre y gratuito.
El programa creado y dirigido por el maestro Luis Szarán hace 22 años, presentó el evento Suena Caaguazú en Asunción, el pasado 25 de setiembre, ocasión en que acudió Romina Zacarías, secretaria departamental de Cultura y Turismo de la Gobernación de Caaguazú, que brindó a La Nación/Nación Media detalles sobre los preparativos y las expectativas para este y otros proyectos culturales del departamento. El viernes 27 de setiembre también se celebró el lanzamiento en la Municipalidad de Caaguazú.
“Para nosotros es fundamental porque, desde la administración del gobernador Marcelo Soto, estamos apoyando fuertemente la cultura, reivindicando todas las causas culturales y turísticas del departamento. Creemos que este es uno de los eventos más importantes, no solamente para el departamento, sino a nivel nacional”, comentó Zacarías. “Estamos muy ilusionados y entusiasmados con recibir a los 1.200 jóvenes que van a estar tocando dentro de la megaorquesta y van a estar recibiendo toda esta instrucción dentro del seminario nacional. Creemos que es una apuesta fuerte de la Gobernación de Caaguazú en cuanto a la cultura y a la formación de estos jóvenes músicos, más aun sabiendo que esto es a puro pulmón, este es un gesto muy loable de parte de la organización Sonidos de la Tierra, y la Gobernación de Caaguazú no podía estar ausente dentro de la muestra”.
Respecto a los preparativos, la funcionaria departamental destacó que Caaguazú es conocida como la Capital de la Madera, por lo que cuentan con artesanos y puntos turísticos; y comentó: “Es una articulación y un desafío bastante fuerte, pero muy lindo en ese sentido de poder conectar tantas cosas dentro de este festival y yo creo que Caaguazú está muy motivado, muy entusiasmado, porque no solamente tiene que ver con la música, sino con la sociedad entera porque van a converger varias cuestiones dentro de este evento, como ser los emprendedores, también la ruta turística de Caaguazú, porque los chicos y todas las delegaciones, porque hay también delegaciones internacionales; van a poder conocer puntos, hitos importantes de la ciudad de Caaguazú, parte de su gastronomía, de lo que es la sociedad del departamento. Creo que va a ser una vidriera muy importante también a nivel nacional y para nosotros”.
Acerca de la logística para recibir a las 60 delegaciones, refirió a NM: “Estamos utilizando las escuelas como una cuestión estratégica para que los chicos puedan recibir las instrucciones, una cuestión simbólica también, la escuela es el lugar donde se recibe instrucción, normalmente. Sonidos también está dentro de esa línea, se está articulando con la Dirección Departamental de Educación, y la megaorquesta que se estaría montando dentro del estadio, uno de los estadios más grandes de la ciudad de Caaguazú, donde, por supuesto, vamos a cambiar lugares, el público va a estar observando desde las graderías y la megaorquesta dentro de lo que va a ser círculo del polideportivo. Creemos que va a ser un evento y un espectáculo único, pocas veces se pueden ver 1.300 músicos en escena, con delegaciones extranjeras. Así que realmente yo creo que va a ser un espectáculo para toda la familia, no solamente para las delegaciones y las comitivas que van a acompañar, sino para todo el departamento”.
El viernes pasado se presentó el evento Suena Caaguazú, con la presencia de autoridades locales y representantes de Sonidos de la Tierra. Foto: @SonidosPy
Fondos culturales
“Ahora mismo estamos con la organización de la Feria del Libro y la Ciencia ‘Caaguazú Lee’ 2024, que se va a llevar a cabo del 30 de octubre al 2 de noviembre. Hemos estado presentes en las mayores vitrinas nacionales, en la Expo de Mariano Roque Alonso, en la Feria Palmear también, estamos tratando de apoyar a todos los actores culturales emergentes de nuestro departamento, así como a los ya establecidos. Tenemos proyectado para el año que viene lanzar unos fondos de cultura, porque nos hemos dado cuenta que realmente tenemos muchísimo potencial dentro del departamento de Caaguazú. A poco tiempo de la asunción del gobernador ya hemos estado lanzando varios proyectos, varias activaciones turísticas. Tenemos siete distritos activados”, anunció Zacarías.
Agregó: “En lo que resta del año, es la iniciativa de la feria del libro que vuelve después de 5 años y, por último, sería nuestra feria navideña, así como el lanzamiento del operativo verano dentro de nuestros 7 distritos activados. También comentar que somos parte de la ruta turística jesuítica, porque tenemos la iglesia de San Joaquín, la única iglesia de adobe en todo el Paraguay, y probablemente del mundo. Hemos activado artesanos, tenemos una red de gestores culturales y turísticos, hemos conformado el Consejo de Turismo también; hemos rehabilitado la Biblioteca Departamental, así que venimos con proyectos muy importantes dentro de este año y con miras a seguir creciendo. La idea es que este año podamos instalar estos proyectos, que van a ir creciendo a medida que pasa el tiempo dentro de la gestión del gobernador Marcelo Soto”.
La libroferia "Caaguazú Lee" volverá a realizarse por primera vez desde 2019, con un especial tributo a la guarania. Foto: Archivo
Centenario de la guarania
En el año 2025 se celebrará el centenario de la creación de la guarania por José Asunción Flores, y se espera que la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, conocida abreviadamente como Unesco, que se reunirá en Asunción del 2 al 7 de diciembre, define la postulación de esta música paraguaya como Patrimonio cultural inmaterial de la Humanidad. Al respecto, Romina Zacarías señaló a La Nación un proyecto que ocurrirá a fines de este mes en su departamento.
“Nosotros, con mucho entusiasmo, ya voy a anunciar que estamos lanzando seis guaranias inéditas del cantautor ovetense Eduardo Andino, esto se va a realizar en el marco de la Feria del Libro, donde también vamos a tener la presencia de APA (Autores Paraguayos Asociados) y su director David Portillo, que está justamente con uno de los proyectos justamente, uno de los impulsores de la gestión de la guarania como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad, sabemos que la Unesco desembarca en diciembre”, expresó.
“Así que nosotros como Gobernación vamos a apoyar eso, y probablemente vamos a ser la primera gobernación en tener esta iniciativa del apoyo a la guarania. Así que el miércoles 30 de octubre, el señor David Portillo va a estar brindando una conferencia sobre los 100 años de la guarania, dentro de lo que es su proyecto, ya enmarcado en el año que viene, que la guarania cumple 100 años, y también lanzando estas guaranias inéditas de nuestro compueblano cantautor Eduardo Andino”, puntualizó la titular de Cultura y Turismo de Caaguazú.
Sonidos de la Tierra celebra 22 años y cierra la Ruta de Festivales en Caaguazú
Compartir en redes
El programa Sonidos de la Tierra celebra 22 años y prepara el cierre del proyecto Ruta de Festivales en Caaguazú, los días 4 y 5 de octubre, en su quinta parada luego de Itacurubí del Rosario, San Pedro del Paraná, Santa Rosa (Misiones) y Carapeguá. Su fundador y director artístico, el maestro Luis Szarán, encabezó un encuentro con aliados, ayer miércoles en Asunción, en la terraza de una estación de servicios que apoya esta iniciativa; ocasión en que se dieron detalles del próximo megaconcierto Suena Caaguazú.
“Esta es una gran aventura de reunir a la gente, unir a los pueblos y trabajar con la juventud paraguaya, que es tan creativa y llena de ilusiones, principalmente esa juventud que vive lejos de la Capital. Nosotros enfocamos el 98 % de nuestro trabajo en las comunidades rurales, que tantas veces se sienten abandonadas de todo”, comentó Szarán al dirigirse a los presentes durante el encuentro.
“Y este programa que tiene 22 años logró despertar, no solamente a esos jóvenes ansiosos de tener oportunidades, también a sus familias, las que administran los programas que tenemos en cada comunidad. Antes recibían una especie de coordinación simbólica y hoy estas comisiones en los pueblos nos hablan de plan estratégico a 10, a 20, a 30 años. Incorporaron en su léxico, no solo el conocimiento, sino también esa mirada en el tiempo”, puntualizó el creador de Sonidos de la Tierra.
El maestro Luis Szarán dirigió un discurso para conmemorar el aniversario de Sonidos de la Tierra en un encuentro con aliados y prensa. Foto: CMG/NM
“Mantenerse en el tiempo”
“Hay dos momentos en mi vida que yo me acuerdo que me dieron mucha fuerza. Uno fue cuando sentí el llamado de la música, fui perseguido por mi madre que no quería saber nada, y con 12 años dejé mi pueblo y vine solo con una mochila a Asunción, a tratar de hacer mi carrera, sin miedo, con mucha seguridad y con mucha fortaleza. Esa misma historia se repitió después cuando tenía 23 años, en que sin dinero, sin nada, me fui a conseguir ingresar al conservatorio de Santa Cecilia, en Roma, con una beca del gobierno italiano”, dijo el músico en víspera de su cumpleaños, que fue el martes último.
“Ahí me encontré en mi primer vuelo a Europa, al lado estaba un señor alemán que estaba instalando industrias en Paraguay, todavía sigue su empresa, y empezamos a hablar y me dijo: ‘Mirá, no tengas miedo. Vayas donde te vayas, en todas partes del mundo hay gente mala y hay gente buena. Acércate a la gente buena y todo te va a ir bien’. Lindo consejo, ¿no?”, recordó Szarán.
“Y me dijo: ‘Miro al Paraguay porque es un pueblo con mucha fortaleza, ha ganado guerras, cuando se pone un objetivo logran lo que se propone, el individuo, los grupos de personas, las empresas, pero hay un problema, no saben mantenerse en el tiempo. Entonces lo que tenés que hacer es pensar en eso. Podes tener éxito, pero enmarcare en cosas que pueda mantener en el tiempo. Como este avión, si se deja de inyectar combustible se va a caer’. Con ese espíritu fue que nació Sonidos de la Tierra”, puntualizó.
Al momento de elevar la copa y brindar, el maestro destacó a “la orquesta que no se ve”, que conforman todas las personas e instituciones que vienen acompañando a Sonidos de la Tierra. “Saben que este es un programa que no es de fuegos de artificios, de humareda, sino que busca crecer en capilaridad, en profundidad y realmente eso es lo que vemos, lo que nos alienta cada día a renovar el entusiasmo”, comentó el reconocido músico, compositor y director de orquesta.
Lanzamiento en Caaguazú
Por último, Szarán invitó a participar del cierre de la Ruta de Festivales con el Festival Nacional Suena Caaguazú, que convocará en octubre a las orquestas juveniles de la Red Sonidos de la Tierra de todo el país y que integrarán una megaorquesta de 1.300 músicos para el concierto del sábado 4 de octubre, a las 18:00, en el estadio Tajy Poty. Este viernes 27 de setiembre, el evento será presentado en la ciudad de Caaguazú.
“Este es un proyecto nuevo. siempre hicimos festivales, pero esta idea nació con el equipo de la fundación Itaú, porque siempre nos retroalimentamos y agregamos, no solo la música, no solo el encuentro de las personas, sino el desarrollo del turismo. Cada comunidad se prepara, mejora su infraestructura, ponen guías turísticos, ya queda una capacidad instalada, y también artesanos y las personas que producen comidas. Todos felices porque en los lugares donde hicimos vendieron todo y quieren más festivales”, comentó Szarán.
Se despide “H_Y_DRO volumen 2″ de la única orquesta de agua del mundo
Compartir en redes
La Orquesta H2O Sonidos del Agua presentó la primera función del espectáculo “H_Y_DRO volumen 2: Experimental Water Show”, ayer miércoles, con sala llena en el salón auditorio del Banco Central del Paraguay (BCP). La única orquesta de agua en el mundo promete volver a emocionar a los asistentes con la segunda y última presentación, prevista este jueves 12 de setiembre, a las 20:00, con la participación de artistas destacados como Andrea Valobra, El Princi de la Chaca, Chirola, y Purahéi Soul.
A través de un guion musical y visual, esta puesta centrada en un concierto en vivo narra el viaje cíclico de una sola gota de agua, pasando por la llovizna, aguacero, tormenta, inundación, sequía, para volver a una sola gota que personifica la importancia del recurso natural. Esta experiencia multisensorial es liderada por la directora dramaturga Paola Irún, a cargo de la propuesta escénica, y por Willian Aguayo en la dirección musical.
El músico rockero, arquitecto e inventor Fernando “Amberé” Feliciángeli deslumbra con sus innovadores instrumentos H2O, como el arpa agua, la batería de agua, contrabajo de agua y otros como el violín, la guitarra, el sintetizador, la zampoña y el acordeón, todos de agua. Todos los elementos se conjugan para sumergirnos a una innovadora propuesta que fusiona música original, colaboraciones de lujo y un poderoso mensaje ambiental.
Además, un DJ, un coro de agua y efectos sonoros y de percusión, complementan junto a otros artefactos sonoros la puesta en escena. HYDRO surge de la fusión de dos palabras que hacen referencia al agua, una en castellano y otra en guaraní: Hidrografía + Y (agua en guaraní). Y es una colaboración artística entre Paola Irún, Amberé, la agencia Oniria y Sonidos de la Tierra a través de la Orquesta H2O Sonidos del Agua. El costo de entradas para el show es de G. 150.000 y siguen disponibles en Ticketea.
La orquesta forma parte de Sonidos de la Tierra, una asociación creada en 2002 por el director e investigador musical Luis Szarán, que trabaja con una red de escuelas comunitarias en todo Paraguay, que busca promover buenas prácticas ciudadanas y valores para la vida, a través del poder transformador de la música. Sus integrantes fueron nombrados Artistas por la Paz de la Unesco en el año 2016 y en 2022 representaron a Paraguay estrenando el “arpa de agua” en la Exposición Universal Dubái 2020.
Andrea Valobra, El Princi, Chirola, y Purahéi Soul se suman a “H_Y_DRO vol. 2″
Compartir en redes
La Orquesta H2O Sonidos del Agua presentará la segunda edición del espectáculo “H_Y_DRO Experimental Water Show” con la colaboración de los destacados artistas nacionales Andrea Valobra, El Princi de la Chaca, Chirola y Purahéi Soul, los días miércoles 11 y jueves 12 de setiembre, a las 20:00, en el salón auditorio del Banco Central del Paraguay, en Asunción. La primera edición tuvo sala llena en junio de 2023, en el Teatro Municipal de Asunción.
Bajo el lema “El agua te invita”, “H_Y_DRO vol. 2″ vuelve con la propuesta de innovación, música original, colaboraciones de lujo y un poderoso mensaje ambiental, gracias a los instrumentos creados por Amberé Feliciángeli, la dirección musical de Willian Aguayo, así como guion, dirección artística y escénica a cargo de la dramaturga Paola Irún, para narrar el viaje cíclico de una sola gota de agua, pasando por la llovizna, aguacero, tormenta, inundación, sequía, para volver a una sola gota que personifica la importancia del recurso natural.
La Orquesta H2O Sonidos del Agua subirá al escenario con Evelyn Valenzano (batería de agua), Clara Valenzuela (violín de agua), Maurito Figueredo (contrabajo de agua), Alexandra Britos (arpa de agua), Koppeche Fleitas (acordeón, coro de agua, vientos) y Aharon Emery (DJ y sintetizador de agua). H_Y_DRO surge de la fusión de dos palabras que hacen referencia al agua, una en castellano y otra en guaraní: Hidrografía + Y (agua en guaraní).
La orquesta forma parte de Sonidos de la Tierra, una asociación que trabaja con una red de escuelas comunitarias en todo Paraguay, que busca promover buenas prácticas ciudadanas y valores para la vida, a través del poder transformador de la música. Creada en 2002 por el director e investigador musical Luis Szarán. Liderada por Willian Aguayo, la Orquesta H2O comenzó con instrumentos fabricados por los mismos músicos a partir de materiales reciclados vinculados al agua como cañerías, botellas y accesorios. Sus integrantes fueron nombrados Artistas para la Paz por la Unesco en el año 2016 y, en el 2022, representaron a Paraguay estrenando el arpa de agua en la Exposición Universal Dubái 2020.