- Doha, Qatar. AFP
España se clasificó con sufrimiento para octavos de final del Mundial de Qatar este jueves, pese a perder 2-1 con la matagigantes Japón, que remontó para pasar como líder del grupo E por delante de la Roja.
Álvaro Morata abrió el marcador (12), pero Ritsu Doan (48) y Ao Tanaka (51) dieron la vuelta al marcador para poner a Japón como primero de grupo en octavos, en que le espera Croacia, segunda clasificada del grupo F, tras empatar este miércoles 0-0 con la eliminada Bélgica.
Los nipones arrebataron el liderato de la llave a la Roja, que pudo quedarse con el segundo puesto gracias a la victoria de Alemania 4-2 sobre Costa Rica en el otro encuentro del grupo.
La Roja se medirá en la siguiente fase a Marruecos, vencedor del grupo F.
LA DEBACLE ALEMANA
Sellando su segunda debacle seguida en un Mundial, Alemania venció 4-2 a la también eliminada Costa Rica en un dramático partido en el que ambas selecciones llegaron a tener en su mano el boleto a los octavos de final, que se les terminó escapando.
Con una victoria parcial de 2-1, Costa Rica estuvo durante tres minutos clasificada virtualmente y dejaba fuera de los octavos a España y Alemania, un terremoto de proporciones similares al que causó en Brasil-2014.
Finalmente, Alemania le dio la vuelta al marcador y le devolvió la vida a España, que fue segunda del Grupo E con 4 puntos pese a su derrota 2-1 ante Japón, líder con 6.
Serge Gnabry, en el minuto 10, Kai Havertz (73 y 85) y Niclas Füllkrug (89) anotaron para Alemania y Yeltsin Tejeda (58) y Juan Pablo Vargas (70) para Costa Rica.
Dejanos tu comentario
Firma alemana desea instalarse en Paraguay y explorar oportunidades de negocios
Rödl Group, firma alemana especializada en asesoramiento jurídico, tributario, auditoría y consultoría empresarial, se encuentra con intenciones de asentarse en el país, según informó el Ministerio de Industria y Comercio (MIC). El titular de la cartera, Marco Riquelme, recibió a una delegación de la compañía.
La representación que conversó con el ministro estuvo encabezada por el presidente de la organización, el Prof. Dr. Christian Rödl, con el objetivo de analizar las oportunidades de inversión y las condiciones de negocios que ofrece Paraguay.
Leé más: Multinacional de envases y embalajes desea instalarse en Paraguay
La visita se enmarca en el marco de una gira por Sudamérica, durante la cual la firma alemana evalúa distintos mercados de la región para identificar destinos estratégicos para el establecimiento y la expansión de inversiones de empresas alemanas.
Interés
Rödl Group se encuentra analizando tanto la posibilidad de instalarse en el país, como la de acompañar a compañías alemanas interesadas en desarrollar operaciones e inversiones en el mercado paraguayo.
En el encuentro con el ministro Riquelme, las autoridades y los representantes de la firma abordaron las ventajas competitivas del país, el clima de negocios y las oportunidades disponibles para el capital extranjero. Analizaron también posibles mecanismos de cooperación orientados a facilitar la llegada de empresas alemanas y fortalecer los vínculos económicos y comerciales entre Paraguay y Alemania.
Dejanos tu comentario
Confirmados los dos amistosos
La APF hizo oficial los juegos de noviembre ante Singapur y Japón en el sudeste asiático. Serán los últimos de este año.
Como ya se venía manejando, la selección paraguaya absoluta completará en noviembre de este año su etapa de amistosos fecha FIFA. Es decir, los juegos ante Singapur y Japón en otra ventana de juegos de práctica, oficiales, por la fecha FIFA, se desarrollarán en el mes de noviembre.
Ambos compromisos se jugarán en Singapur, país del sudeste asiático. La primera presentación de la selección paraguaya será el viernes 13 de noviembre, cuando enfrente al combinado anfitrión desde las 9:00 (hora paraguaya).
La siguiente cita será el martes 17 de noviembre, cuando Paraguay se enfrente a Japón, nuevamente en el estadio Nacional de Singapur, a partir de las 10:10 (hora paraguaya).
Con estos dos amistosos, la selección nacional dará continuidad a su calendario internacional, sumando nuevas jornadas de trabajo y competencia bajo la conducción del entrenador Gustavo Alfaro.
La Albirroja disputó recientemente dos amistosos de preparación post Mundial, con victorias sobre Bolivia (2-0) y Colombia (1-0), en compromisos disputados en los Estados Unidos. Además de estos partidos y por el deseo de ver en acción a todos los convocados, la APF organizó un encuentro amistoso no oficial con los New York Red Bulls, de la Major League Soccer, al que goleó 8-1.
PREPARACIÓN
Gustavo Alfaro había manifestado en rueda de prensa tras los amistosos, que su intención era trabajar en estas semanas con varios juveniles hasta edades de 23 años, con el deseo de potenciarlos ante eventuales convocatorias en el futuro. Estos trabajos se llevarán a cabo en el CARDE.
En relación a estos amistosos de noviembre habrá que ver si el estratega argentino vuelve a llamar a otros nuevos jugadores, como ya pasó en los juegos precedentes, donde cinco fueron las caras nuevas. Ellos fueron los zagueros Cléver Ferreira y Claudio Núñez, el lateral Alexandro Maidana, el mediocampista Hugo Quintana y el delantero Hugo Adrián Benítez.
A TRAVÉS DE VERSUS SPORTS Y GEN
Luego de consolidarse como marca líder en eventos deportivos, principalmente con la impecable transmisión de todos los partidos de la Albirroja y de las demás selecciones en el reciente Mundial 2026, Versus Sports, a través de su canal GEN y demás plataformas, volverá a transmitir estos dos encuentros de la Albirroja en tierras asiáticas, que cerrarán la ventana de fechas de la FIFA de este año.
En los recientes amistosos ante Bolivia y Colombia, Nación Media también transmitió para nuestro país todas las alternativas de ambos partidos, lo que permitió a la afición paraguaya ver el inicio de este nuevo proceso de la Albirroja, camino a las competencias continentales que se avecinan y que culminarán con el Mundial 2030, que tendrá a Paraguay como histórico coanfitrión.
De esta manera, Versus Sports/GEN siguen apostando para entregar a la afición paraguaya todo en cuanto hace a la preparación Albirroja. La cobertura abarcará incluso las prácticas previas del plantel con informes diarios en los distintos espacios de nuestro conglomerado de medios.
Dejanos tu comentario
El festival Nihon Matsuri 2026 prevé reunir a 15.000 personas en Luque
En el marco del cierre de las celebraciones por el 90.º aniversario de la inmigración japonesa al Paraguay, la novena edición del festival Nihon Matsuri se alista para reunir a cerca de 15.000 asistentes el sábado 24 de octubre, de 16:00 a 23:00 horas, en el Comité Olímpico Paraguayo (Luque). Declarado de Interés Turístico Nacional por la Senatur, este multitudinario encuentro combina tradiciones centenarias y expresiones contemporáneas de la cultura nipona.
Uno de los atractivos principales de esta edición será la presentación exclusiva desde Japón del reconocido trío musical Hanafugetsu, integrado por Yuko Suzuhana, Daisuke Kaminaga y Kiyoshi Ibukuro, exmiembros de la afamada Wagakki Band; junto con la participación especial del destacado intérprete de koto Yoshiaki Okawa. La grilla artística se completará con los potentes tambores de Japan Bunka Taiko, la energía del baile yosakoi a cargo de Kosei Yosakoi Paraguay y las participaciones participativas del tradicional Bon Odori.
La propuesta abarcará un circuito con más de 80 stands comerciales y gastronómicos que ofrecerán platos típicos como ramen, yakisoba, sushi, takoyaki, gyoza, okonomiyaki y postres tradicionales a precios accesibles. Además, el público tendrá la posibilidad de adquirir sus tickets de comida con anticipación a través de la cuenta oficial de Instagram aja.nihon_matsuri y vivenciar la experiencia de vestir las indumentarias tradicionales yukata y happi.
Surgido en 2016 para conmemorar los 80 años del primer contingente de inmigrantes, el Nihon Matsuri se ha consolidado como la mayor fiesta de la colectividad nipona en el país y un espacio fundamental de integración con el público paraguayo. La presente edición es organizada por la Asociación Japonesa de Asunción (AJA) y la Comisión Organizadora de los 90 Años, contando con el respaldo fundamental de la Embajada del Japón y la Senatur.
Dejanos tu comentario
La literatura crea sellos de “autor humano” ante el auge de la IA
Ante las sospechas del uso secreto de la inteligencia artificial en la literatura, han surgido varias iniciativas para garantizar a los lectores que los libros fueron escritos por humanos. Esta semana, en la mayor feria de libros del mundo, en Fráncfort, el impacto de la IA en la creación literaria alimentó encendidos debates y se presentaron varios sistemas de etiquetado, creados en países como Alemania, Francia y el Reino Unido.
Este tipo de iniciativas cobraron fuerza tras varias polémicas, como la que afectó al escritor haitiano-canadiense Thélyson Orélien, quien fue acusado en redes sociales de haber utilizado la IA para escribir su primera novela, algo que él niega firmemente. En Francia, el caso provocó un “verdadero sismo” en el sector del libro, explicó a la AFP Charlotte Allibert, cofundadora de Librinova, una plataforma de autoedición y agencia literaria.
La empresa propone una etiqueta de “creación humana”. Para obtenerla, los autores tienen que someter su obra a un análisis efectuado por un programa de detección de IA y luego, realizar una entrevista con un auditor encargado de examinar su proceso de escritura. Hasta ahora se han certificado unas 200 obras. Según Allibert, la medida responde a una preocupación creciente entre los escritores, sobre todo los que se autoeditan. “Cada vez tienen más miedo de que se sospeche que utilizan IA”, subrayó.
Marco “transparente y fiable”
En el Reino Unido, la empresa emergente Books By People también ha puesto en marcha su propio certificado. Las obras tienen que responder a los criterios de “literatura orgánica” definidos por la empresa, y que exigen que el autor sea quien escribió el libro, aunque se autoriza un uso limitado de la IA, sobre todo para la corrección ortográfica o gramatical.
“Queremos crear un marco global, transparente y fiable en el que editores y autores puedan apoyarse”, explicó Esme Dennys, cofundadora de la iniciativa. Los editores se adhieren al dispositivo pagando una cuota y luego pueden pedir que los libros de sus autores sean etiquetados con la marca “Books By People”. Cinco editores independientes han secundado el proyecto.
En Estados Unidos, la asociación de escritores Authors Guild lanzó el sello “escrito por un humano”, que los autores pueden incluir en su libro, basado en un sistema de autocertificación. De momento, unos 6.500 libros cuentan con esta etiqueta.
Polémicas
La controversia en torno a Thélyson Orélien estalló en septiembre, cuando una cuenta anónima en la red social X acusó al escritor, de 38 años, de haber utilizado la IA para escribir su primera novela “C’était ça ou mourir” (Era eso o morir), apoyándose en una herramienta de detección de IA. El autor rechazó estas acusaciones y denunció unos ataques motivados, según él, por el racismo. Aun así, a causa de la polémica, su obra quedó excluida en la selección del prestigioso premio Goncourt de Francia.
Antes de esa controversia, la editorial francesa Hachette canceló la publicación de la novela de terror “Shy Girl”, de Mia Ballard, en Estados Unidos y retiró el libro de la venta en el Reino Unido, tras unas acusaciones de utilización de IA. En declaraciones al New York Times, Ballard negó haber recurrido a la IA pero indicó que una conocida suya a la que había contratado para editar el libro, autoeditado en un primer momento, sí que la había utilizado.
A pesar de los reiterados escándalos, algunos actores del sector del libro no están convencidos de la eficacia de este tipo de sellos. La mayoría de los dispositivos actuales autorizan un uso mínimo de la IA, por ejemplo para realizar búsquedas o para la corrección gramatical, pero hay quien teme que esto deje un margen importante a la interpretación.
A otros les preocupa que quizá pueda ser demasiado fácil eludir los controles de estas iniciativas, que apenas dan sus primeros pasos, y hacer pasar libros producidos por la IA por obras escritas por humanos. Sebastian Guggolz, al frente de la Asociación de Editores y Libreros de Alemania, consideró que al sector le está costando definir una estrategia clara.
“No hay solo ‘con IA’ o ‘sin IA’”, afirmó en la feria de Fráncfort. Según él, unos sistemas que se limiten a categorizar el grado de uso de la IA podrían ser insuficientes. “La cuestión debe plantearse de forma más profunda, debe dirigirse a cada individuo y al conjunto de la profesión: ¿cómo queremos hacer que nuestras prácticas sean transparentes?”, lanzó.
Fuente: AFP.